[부사] 一股一股 yīgǔ yīgǔ. 一条一条 yītiáo yītiáo. 一根一根 yīgēnyīgēn. 一支一支 yīzhī yīzhī. 一缕一缕 yīlǚ yīlǚ. 끊임없이 국수를 가닥가닥 뽑아냈다不断地一条一条拉出面条머리카락이 가닥가닥 달라붙었다那头发一缕一缕粘在一起신경이 가닥가닥 곧두섰다神经一根一根地都紧张起来가닥: A) [명사] 枝丫 zhīyā. 杈儿 chàr. 分支 fēnzhī. 股 gǔ. 그것의 모든 가닥은 하나같이 위를 향해 있다它所有的丫枝一律向上뿔 하나하나에는 18개의 가닥이 있다每只角上都有十八个杈儿실을 꼬아서 가닥으로 만들다把线捻成股儿B) [명사] [의존적으로 쓰이어] 股 gǔ. 线 xiàn. 缕 lǚ. 根儿 gēnr.세 가닥으로 꼰 노三股儿绳(子)한 가닥 희망一线希望머리털 한 가닥一缕头发실 한 가닥一根儿线왈가닥: [명사] 顽皮姑娘 wánpí gū‧niang. 轻佻女郎 qīngtiāo nǚláng.가다역: 加太站 (和歌山县)가단조: a小调가다메스: 古达米斯