감언이설中文什么意思

• [명사]
  【성어】甜言蜜语 tián yán mì yǔ. 【비유】花腔 huāqiāng. 【홍콩방언】卖口乖 màikǒuguāi. 【성어】花言巧语 huā yán qiǎo yǔ.
  
  타인의 감언이설에 너의 마음이 흔들려서는 안 된다
  请别在他人的甜言蜜语中, 动摇了你的心
  
  감언이설을 하다
  耍花腔 =【성어】数黑论黄 =【방언】花说柳说
  
  다시는 감언이설하지 마라
  别再卖口乖
  
  감언이설하지 마라, 허풍떠는 것이 너에게 좋은 것을 얻게 하지는 않을 테니까
  别花言巧语了, 吹捧是不会使你捞到好处的
  
  감언이설에 능하다
  滑舌 =油嘴滑舌 =滑嘴 =甜言滑舌
  
  감언이설을 늘어놓다
  【성어】巧言如簧 =巧舌如簧

• 감언:    [명사] 甜言 tiányán. 【성어】甜言蜜语 tián yán mì yǔ. 【문어】甘言 gānyán. 【속담】好话 hǎohuà. 【비유】米汤 mǐ‧tang. 蜜嘴 mìzuǐ. 다른 사람의 감언을 쉽게 믿지 마라别轻信别人的甜言감언으로 꾀다甘言劝诱앞에서는 온갖 감언을 다하고 뒤에서는 온갖 나쁜 짓을 다하다好话说尽, 坏事做绝감언으로 속이다播弄
• 이설 1:    [명사] 异说 yìshuō. 奇谈 qítán. 逆说 nìshuō. 중요한 이설만 해도 열 몇 가지나 된다重要的异说也近十几来种이설 춘향전奇谈春香传이설 2[명사] 移设 yíshè. 공장 이설工厂移设이설 비용移设费用
• 감압하다:    解压缩
• 감연수:    甘延寿
• 감압 증류:    真空蒸馏