- [명사]
狗洞(儿) gǒudòng(r).
좀도둑은 개구멍으로 드나든다
小偷是从狗洞里进出的
- 구멍: [명사] (1) 坑(儿) kēng(r). 孔口 kǒngkǒu. 孔洞 kǒngdòng. 孔眼 kǒngyǎn. 孔 kǒng. 穴 xué. 漏洞 lòudòng. 眼儿 yǎnr. 眼子 yǎn‧zi. 窟窿(儿) kū‧long(r). 窦 dòu. 【문어】窾 kuǎn. 창고 뒤쪽 땅에 쥐구멍이 있다仓库后头地里有鼠坑儿동전을 구멍에 던져 넣다把铜币投入孔口미세한 구멍微小孔洞잎에 벌레가 먹은 구멍이 나 있다叶子上有虫吃的孔眼바늘구멍针孔개미 구멍蚁穴구멍을 막다堵塞漏洞단춧구멍钮子眼儿콧구멍鼻子眼儿구멍을 뚫다扎眼子 =捅眼子쥐구멍耗子窟窿(儿) =老鼠窟窿(儿) =老鼠洞개구멍狗窦괴석에 구멍이 생기다怪石生窾(끈을 꿰어 매는) 구멍关眼儿(대문에 뚫어 놓은) 구멍猫眼 =门镜구멍 동서靴兄弟구멍 투성이【성어】千疮百孔 =百孔千疮구멍 투성이이다【성어】千孔百洞 =七穿八洞 =七孔八洞구멍·동굴을 파다穿洞구멍에 빠지다陷溺구멍을 내다拉削 =掏洞儿 =【전용】掏窟窿(송곳으로) 구멍을 내다钻透구멍을 뚫다打眼 =钻孔(보링 머신·선반으로) 구멍을 뚫다镗孔(채광을 하거나 터널을 뚫는 폭파 공사 중에 정 따위로) 구멍을 뚫다打钎(펀치 프레스로) 구멍을 뚫다【구어】冲구멍을 막다补眼구멍을 메우다堵窟窿구멍을 파다凿眼(儿) =挖眼(끌 또는 정으로) 구멍을 파다凿(씨를 뿌리기 위해) 구멍을 파다刨垵구멍의 직경孔径구멍이 많은多孔 (2) 漏洞 lòudòng. 缺口 quēkǒu. 隙 xì.그는 말을 빈틈없이 해서 구멍이 없다他说话严密, 没有漏洞적군의 전선에 구멍이 생겼다敌军的阵线暴露了缺口구멍을[기회를] 틈타 포위를 뚫다乘隙突围
- 개구리: [명사]〈동물〉 蛙 wā. 青蛙 qīngwā. 田鸡 tiánjī. 水鸡 shuǐjī. 참송장개구리哈土蛙물개구리泽蛙민개구리无斑雨蛙금개구리金线蛙참개구리黑斑蛙청개구리青蛙
- 구멍탄: [명사] ☞구공탄(九孔炭)
- 귓구멍: [명사] 耳孔 ěrkǒng. 耳朵眼儿 ěr‧duoyǎnr. 外听道 wàitīngdào. 면으로 공을 만들어 귓구멍을 막다应用棉球等堵住耳孔눈물이 천천히 귓구멍으로 흘러들어왔다泪水就慢慢爬进了耳朵眼儿귓구멍은[외이도는] 세균에 쉽게 감염될 수 있다常会使耳朵的外听道感染细菌
- 눈구멍: [명사] (1) 眼窝(儿) yǎnwō(r). 眼孔 yǎnkǒng. 眼坑 yǎnkēng. (2) 贼眼 zéiyǎn. 狗眼 gǒuyǎn.