- [동사]
(1) 熏 xūn. 熏黑 xūnhēi.
원내의 그을은 벽을 모두 하얗게 씻었다
把院内熏黑的墙都刷白了
(2) 晒黑 shàihēi.
피부가 그으는 걸 방지하다
防止皮肤晒黑
- 끄을다: [동사] ‘그을다’的错误.
- 그을음: [명사] 煤烟 méiyān. 烟子 yān‧zi. 黑烟子 hēiyān‧zi. 烟炱 yāntái. 灯黑 dēnghēi. 솥바닥의 그을음锅底烟子한 줄기 기름 냄새나는 그을음이 하늘로 오르기 시작했다一股油臭的黑烟子腾空而起발동기 안의 그을음을 깨끗이 씻어내다将发动机内的烟炱清洗下来
- 그을리다: [동사] (1) (被)…熏 (bèi)…xūn. 熏黑 xūnhēi. 유리를 그을려서 그을린 유리를 통해 태양을 관측해도 된다将玻璃熏黑, 然后透过熏黑的玻璃观测太阳就可以了 (2) 晒黑 shàihēi.일광욕을 통해 그을린 피부经日光浴晒黑的皮肤亮
- 그윽하다: [형용사] (1) 幽深 yōushēn. 幽静 yōujìng. 深邃 shēnsuì. 계곡이 그윽하다溪涧幽深그윽한 산림 별장幽静的山林别墅그윽하기 그지없는 우주深邃无比的宇宙 (2) 深 shēn. 深沉 shēnchén. 深远 shēnyuǎn.나는 쓸쓸하고 그윽한 눈빛으로 말없이 당신을 바라보고 있다我忧郁深沉的目光默默的看着你그윽한 아름다움深远的美 (3) 浓郁 nóngyù. 幽香 yōuxiāng. 【문어】馨香 xīnxiāng.국화가 그윽한 향기를 풍기다菊花发出浓郁的香味그윽한 향기가 사방에 풍기다幽香四溢계수나무 꽃이 피니 온 뜰에 향기가 그윽하다桂花开了, 满院馨香
- 그윽이: [부사] (1) 幽深地 yōushēn‧de. 幽静地 yōujìng‧de. 深邃地 shēnsuì‧de. 그를 그윽이 응시하다幽深地凝视着他그윽이 한마디 내뱉다幽静地叹了一口气그윽이 웃고 있다深邃地笑着 (2) 深沉地 shēnchén‧de. 深思地 shēnsī‧de. (3) 浓郁地 nóngyù‧de. 幽香地 yōuxiāng‧de.꽃향기가 그윽이 땅에 흩어졌다浓郁地散落了一地花香