- 剧场版
- 장판: [명사] (1) 油纸炕 yóuzhǐkàng. 장판에 눕다躺在油纸炕上 (2) 炕油纸 kàngyóuzhǐ.장판을 바르다糊炕油纸
- 극장: [명사] 剧场 jùchǎng. 剧院 jùyuàn. 戏园(子) xìyuán(‧zi). 戏院 xìyuàn. 극장 외의 공터에서의 상연을 계획할 수 있을까是否可以安排在剧场外的空地上演영화 극장电影剧院뜻밖에도 극장 안에서 그녀를 만나다意外地在戏园内遇见她나는 극장에서 세계사, 지리 그리고 인류에 관한 지식을 배웠다我在戏院里学到世界史、地理和关于人类的知识
- 난장판: [명사] 【성어】乱七八糟 luàn qī bā zāo. 【성어】乌烟瘴气 wū yān zhàng qì. 【성어】乌七八糟 wū qī bā zāo. 그의 서점은 난장판이 되었다他的书房被翻得乱七八糟그는 회의장에서 큰 소란을 일으키고, 가는 곳마다 사람들을 선동하여 나쁜 짓을 저지르게 하는 등 또 다시 온 마을을 난장판으로 만들었다他大闹会场, 到处煽风点火, 又把全村搞得乌烟瘴气이 방의 물건은 어째 난장판이 되어 있느냐?这房间的东西怎么乱七八糟的?
- 극장가: [명사] 剧场街 jùchǎngjiē. 극장가와 시중심이 떨어져 있는 거리는 사실 멀지 않다剧场街和市中心相隔的路程其实不远
- 대극장: [명사] 大剧场 dàjùchǎng.