급등中文什么意思

• [명사]
  猛涨 měngzhǎng. 激涨 jīzhǎng. 飞涨 fēizhǎng. 暴涨 bàozhǎng. 剧增 jùzēng. 反拨 fǎnbō.
  
  가격 급등 상황이 출현하다
  出现价格猛涨的情况
  
  수출량의 감소로 세계 차 가격의 급등을 야기하다
  出口量减少, 引起世界茶价激涨
  
  부동산 가격이 급등하다
  房地产价格飞涨
  
  물가 급등
  物价暴涨

• 급기야:    [부사] 究竟 jiūjìng. 终于 zhōngyú. 毕竟 bìjìng. 末后 mòhòu. 그들은 급기야 어디로 도망간 걸까他们究竟逃往哪里去呢급기야 손을 떼다终于放手급기야 조국을 10년간 떠나있었다毕竟离开祖国十年了
• 급급히:    [부사] 急忙地 jímáng‧de. 急切地 jíqiè‧de. 그는 급급히 베껴 쓰느라 연필심을 부러뜨렸다他急忙地抄写, 把铅笔尖弄断了선생님의 지적을 급급히 간청하다急切地恳请老师指点
• 급락:    [명사] 猛落 měngluò. 猛跌 měngdiē. 暴跌 bàodiē. 剧降 jùjiàng. 【문어】锐减 ruìjiǎn. 가격의 급락价格的猛落경제 상업 환경 지수의 급락经济和商业环境指数猛跌주가의 급락을 야기하다引起股价暴跌런던의 원유 가격이 어제 급락하다伦敦原油价格昨天剧降맥도날드의 이윤이 45.5% 급락하다麦当劳利润锐减45.5%
• 급급하다:    [형용사] 急于 jíyú. 急切 jíqiè. 【문어】汲汲 jíjí. 【문어】亟亟 jíjí. 慌速 huāng‧su. 그는 집에 가는 것에 급급하여 오늘 바로 출발하려고 한다他急于回家, 准备今天就走급급한 심정急切的心情개인의 명리에 급급하다汲汲于个人名利급급해 할 필요가 없다不必亟亟소식을 듣고 급급하게 뛰어갔다接到信儿慌速跑了去了
• 급료:    [명사] 工资 gōngzī. 【구어】饷 xiǎng. 薪俸 xīnfèng. 薪金 xīnjīn. 【전용】薪水 xīn‧shui. 劳金 láojīn. 俸薪 fèngxīn. 급료가 오르다涨工资급료를 지불하다发饷두둑한 급료를 받다领取丰厚的薪俸어떻게 급료를 담판지어야 하는가我该怎样谈判薪金당신의 급료는 얼마입니까你的薪水是多少그는 급료를 한 푼도 쓰지 않고 고스란히 어머니께 드린다他的劳金一个也不花, 全部交给妈어째서 이번 달 내 급료가 기본급이지?我这个月的俸薪怎么是原俸啊?

例句与用法

1. 이것은 부분적으로 상품 특히 석유 가격의 급등 때문이었다.
   这些是次要的，主要是石油的价格。
2. 왜 최근 중국 철강 가격이 급등 했습니까?
   为何近期中国钢价出现暴涨？
3. 27달러로 급등, 최근들어 가장 큰 폭으로 올라.
   27元左右，达近年来的最高点。
4. 바이 턴스, "Zero 수수료"Tezos Staking 출시, XTZ 가격 급등
   币安将推出``零手续费''Tezos Stake，XTZ价格飙升
5. 비트코인(BTC) 십여 분 만 5%+ 급등, 중국 위안화의 영향?
   比特币(BTC)仅十几分钟就大涨5%+,是受中国人民币的影响吗?