×

덧입다中文什么意思

发音:
  • [동사]
    罩 zhào. 再加 zàijiā.

    옷 위에 한 벌 덧입다
    衣服外面再罩上一件

    솜옷을 덧입다
    再加一件棉衣
  • 껴입다:    [동사] 套 tào. 罩 zhào. 加穿 jiāchuān. 添衣 tiānyī. 털조끼를 하나 더 껴입다套上一件毛背心옷 위에 한 벌 더 껴입다衣服外面再罩上一件外套외출할 때 반드시 외투를 껴입어야 한다外出时一定要加穿外套밤바람이 몰아쳐서 부득이 호텔로 돌아가 옷을 껴입어야 한다夜风骤起, 不得不回宾馆添衣
  • 입다 1:    [동사] (1) 穿 chuān. 着 zhuó. 【문어】被 bèi. 옷을 입다穿衣服제복을 입다着制服외투를 입다被以外衣 (2) 遭 zāo. 受 shòu. 沾 zhān. 遭受 zāoshòu. 遭到 zāodào. 蒙受 méngshòu. 挨受 áishòu. 沾受 zhānshòu. 承受 chéngshòu. 【문어】被 bèi.하마터면 뜻밖의 사고를 입을 뻔하다险遭不测모두 그의 덕을 입었다大家都沾了他的光了타격을 입다遭受打击심한 파괴를 입다遭到严重破坏손실을 입다蒙受损失학대를 입다挨受虐待명예 훼손을 입다沾受名誉上的损失큰 은혜를 입다承受洪恩화를 입다被祸입다 2[형용사] 难受 nánshòu. 痛苦 tòngkǔ.
  • 힘입다:    [동사] 得力 dé//lì. 倚赖 yǐlài. 借光 jièguāng. 借助 jièzhù. 得到帮助. 그의 힘입은 바가 매우 크다我得到他不力的帮助
  • 갈아입다:    [동사] 替换 tì‧huàn. 脱换 tuōhuàn. 옷을 갈아입다换衣服 =替换衣服 =脱换衣服옷은 부지런히 갈아입고 빨아야 한다衣服要勤换洗
  • 입다물다:    [동사] 闭口 bìkǒu. 绝口不道 juékǒu bùdào. 【성어】默不作声 mò bù zuò shēng. 입다물고 말하지 않다闭口不谈당신들 당사자가 다들 입다물고 있으니, 우리가 무슨 말을 할 수 있겠습니까你们当事人都默不作声, 我们还有什么可说的

相关词汇

        껴입다:    [동사] 套 tào. 罩 zhào. 加穿 jiāchuān. 添衣 tiānyī. 털조끼를 하나 더 껴입다套上一件毛背心옷 위에 한 벌 더 껴입다衣服外面再罩上一件外套외출할 때 반드시 외투를 껴입어야 한다外出时一定要加穿外套밤바람이 몰아쳐서 부득이 호텔로 돌아가 옷을 껴입어야 한다夜风骤起, 不得不回宾馆添衣
        입다 1:    [동사] (1) 穿 chuān. 着 zhuó. 【문어】被 bèi. 옷을 입다穿衣服제복을 입다着制服외투를 입다被以外衣 (2) 遭 zāo. 受 shòu. 沾 zhān. 遭受 zāoshòu. 遭到 zāodào. 蒙受 méngshòu. 挨受 áishòu. 沾受 zhānshòu. 承受 chéngshòu. 【문어】被 bèi.하마터면 뜻밖의 사고를 입을 뻔하다险遭不测모두 그의 덕을 입었다大家都沾了他的光了타격을 입다遭受打击심한 파괴를 입다遭到严重破坏손실을 입다蒙受损失학대를 입다挨受虐待명예 훼손을 입다沾受名誉上的损失큰 은혜를 입다承受洪恩화를 입다被祸입다 2[형용사] 难受 nánshòu. 痛苦 tòngkǔ.
        힘입다:    [동사] 得力 dé//lì. 倚赖 yǐlài. 借光 jièguāng. 借助 jièzhù. 得到帮助. 그의 힘입은 바가 매우 크다我得到他不力的帮助
        갈아입다:    [동사] 替换 tì‧huàn. 脱换 tuōhuàn. 옷을 갈아입다换衣服 =替换衣服 =脱换衣服옷은 부지런히 갈아입고 빨아야 한다衣服要勤换洗
        입다물다:    [동사] 闭口 bìkǒu. 绝口不道 juékǒu bùdào. 【성어】默不作声 mò bù zuò shēng. 입다물고 말하지 않다闭口不谈당신들 당사자가 다들 입다물고 있으니, 우리가 무슨 말을 할 수 있겠습니까你们当事人都默不作声, 我们还有什么可说的
        덧없이:    [부사] 干 gān. 白地 báidì. 空 kōng. 덧없이 천둥만 칠 뿐 비는 오지 않다干打雷不下雨달이 아직 지지 않은 것을 보고 덧없이 애를 끓는다相看月未堕, 白地断肝肠덧없이 한 해를 보냈다空过了一年덧없이 헛걸음하다空跑一趟
        덧없다:    [형용사] (1) 空虚 kōngxū. 虚幻 xūhuàn. 无常 wúcháng. 덧없는 꿈의 세계虚幻的梦境덧없는 세월无常的岁月 (2) 杂乱 záluàn.덧없는 생각이 머리를 어지럽히다杂乱的思绪弄得头脑混乱
        덧저고리:    [명사] 绒线衫 róngxiànshān. 덧저고리를 뜨다编织绒线衫
        덧없는 희망:    蝃; 螮; 彩虹; 虹; 蝀; 隮
        덧줄:    附加線
        덧씌우다:    [동사] 套 tào. 再盖 zàigài. 베갯잇을 덧씌우다把枕套套上
        덩구리:    蔓藤怪
        덧신:    [명사] 套鞋 tàoxié.
        덩굴:    [명사]〈식물〉 藤 téng. 蔓 wàn. 포도 덩굴葡萄藤수박 덩굴西瓜藤오이 덩굴瓜蔓편두가 덩굴을 뻗었다扁豆爬蔓儿了덩굴 식물藤本植物덩굴풀蔓草

相邻词汇

  1. 덧신 什么意思
  2. 덧씌우다 什么意思
  3. 덧없는 희망 什么意思
  4. 덧없다 什么意思
  5. 덧없이 什么意思
  6. 덧저고리 什么意思
  7. 덧줄 什么意思
  8. 덩구리 什么意思
  9. 덩굴 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Sun, 10 Aug 2025 00:29:56 GMT