덮친中文什么意思

• 悝
• 被侵害

• 덮이다:    [동사] ‘덮다’的被动. 눈 덮인 대지被雪覆盖的大地
• 데:    [명사] (1) 地方 dì‧fang. 양떼를 서늘한 데에 몰아다 놓고 쉬게 하다把羊群赶到荫凉地方打盘고루 미치지 못한 데가 있으면 양해해 주십시오有不周到的地方请愿谅 (2) 表示‘事情 ’.문장을 쓰는 데는 여러 스타일이 있을 수 있으니, 무리하게 획일화할 필요는 없다写文章可以有各种风格, 不必强求一律 (3) 表示‘情况’.이 소설은 남녀 주인공이 재회하는 데까지 쓰고는 끝을 맺었다这部小说, 写到男女主角重逢便收笔了
• 덮어주다:    [동사] 掩饰 yǎnshì. 잘못을 덮어주다掩饰错误
• 덮어씌우다:    [동사] (1) 蒙 méng. 掩盖 yǎngài. 笼罩 lǒngzhào. 밤의 장막이 대지를 덮어씌우다夜幕笼罩着大地몽롱한 새벽안개가 호수를 덮어씌우다朦胧的晨雾笼罩在湖面上 (2) 委 wěi. 赖 lài.남에게 잘못을 덮어씌우다委过于人자기가 잘못한 것을 다른 사람에게 덮어씌우는 것은 옳지 않다自己错了还赖别人, 这就不对了
• 덮어쓰다:    [동사] (1) 蒙 méng. 이불을 덮어쓰다蒙上被子 (2) 覆盖 fùgài. 笼罩 lǒngzhào. (3) 蒙受 méngshòu. 遭受 zāoshòu. 受冤 shòuyuān.억울한 죄를 덮어쓰다蒙受不白之冤

例句与用法

1. 2003년 서유럽을 덮친 폭염은 세계적으로 최악의 자연재해로 꼽힌다.
   2003年席卷西欧的酷热被认为是世界上最恶劣的自然災害。
2. 그해 1월 세계 곳곳을 덮친 한파(寒波)가 그런 예다.
   在1月份，天秤座不负众望，参与所有人享受生活。
3. 4 주택가 덮친 日 '최악의 산사태'…피해 계속 늘어
   四大房企再现抢房 楼市“最坏的日子或已过去
4. 1997년 동아시아를 덮친 금융위기, 인도네시아도 이를 피해갈 수 없었다.
   1997年的亚洲金融风暴，南韩亦不能倖免。
5. 하지만 스페인을 덮친 재정 위기와 함께 국왕의 인기도 추락했습니다.
   但随着西班牙陷入金融危机，国王的地位下沉