따위中文什么意思

• [명사]
  (1) 号子 hào‧zi.
  
  저 따위 인간
  那号子人
  
  (2) 之类 zhīlèi. 什么的 shén‧me‧de. 【북경어】唔 wú. 【방언】伍的 wǔ‧de.
  
  구기 시합이 시작되자 우리는 잇달아 참외·토마토·사과 따위를 샀다
  到了球赛开始, 我们更是一个接一个地买香瓜、西红柿、苹果之类的
  
  그는 문예 작품 따위를 읽기 좋아한다
  他就喜欢读文艺作品什么的
  
  탁자나 의자 따위를 서둘러 옮겨 와라
  桌子、椅子伍的, 赶紧搬过来
  
  술 따위를 마시다
  喝酒伍的

• 그따위:    [명사]? 那(个)玩意儿 nà(‧ge)wányìr. 그따위를 어떻게 쓰겠는가那个玩意儿怎么用
• 이따위:    [명사] 这东西 zhèdōng‧xi. 这(一)类 zhè(yī)lèi. 이제껏 이따위는 사지 않았다从来不买这东西
• 따웅우 왕조:    东吁王朝
• 따옴표 (제스처):    引号手势
• 따이 오라타이:    奥拉泰

例句与用法

1. 누군가를 좋아하면 그 사람과의 나이 차이 따위 상관없다고.
   喜欢一个人这件事与年龄无关。
2. 모두 모아 사랑하면 더 이상 무서운것 따위 없다!
   有了爱，便一切都不再害怕。
3. 두려움 따위 태생부터 잊은 듯, 전군을 지휘하던 선봉.
   为恐向前看，忘却来时路。
4. ‘돈 벌 수 있는 사업’ 따위, 존재하지 않는다
   所谓“赚钱的生意，根本不存在
5. 우는 얼굴 따위, 좋아했던 여자아이에게 보이고 싶지 않았으니까.
   不想看到你因为喜欢的女孩而生动起来的表情。