목숨걸다中文什么意思

• [동사]
  致命 zhìmìng. 誓死 shìsǐ. 拼死(儿) pīnsǐ(r). 拼命 pīn//mìng. 豁命 huō//mìng. 舍身 shě//shēn. 舍命 shě//mìng. 没命 méi//mìng. 下死的 xiàsǐ‧de. 【문어】殊死 shūsǐ. 【성어】舍死忘生 shě sǐ wàng shēng. 【성어】你死我活 nǐ sǐ wǒ huó.
  
  군자는 목숨걸고 의지를 관철한다
  君子以致命遂志
  
  목숨걸고 반대하다
  誓死反对
  
  목숨걸고 싸우다
  舍着命斗

• 목숨:    [명사] 生 shēng. 寿命 shòumìng. 喘 chuǎn. 性命 xìngmìng. 活命 huómìng. 목숨을 가볍게 여기다轻生남은 목숨을 구차스럽게 부지해 나가다苟延残喘지금의 이 좋은 세상은 저 혁명 영웅들이 목숨을 던져 얻은 것이다今天的好日子是那些革命英雄破性命换来的죽이지 말고 목숨만은 살려 주어라别把它打死, 留它一条活命吧
• 내걸다:    [동사] (1) 打 dǎ. 张挂 zhāngguà. 挑起 tiǎoqǐ. 간판을 내걸다打着招牌표어를 내걸다张挂标语 (2) 打 dǎ. 豁 huō.위장 평화의 기치를 내걸다打着‘缓和’的幌子가산을 모두 내걸었다把房产都豁出去了 (3) 豁着 huō‧zhe. 豁出 huōchū.목숨을 내걸고 싸우다豁着命打仗목숨을 내걸다豁出生命
• 닫아걸다:    [동사] 关上后闩好 guān‧shanghòu shuān‧shang.
• 목숨 건 연애:    致命恋爱
• 목쉬다:    [동사] 沙哑 shāyǎ. 嘶哑 sīyǎ. 목쉰 소리沙哑的声音