×

바람기中文什么意思

发音:
  • [명사]
    (1) 【속어】外务 wàiwù. 浪催 làngcuī.

    조금도 바람기가 없다
    一心无外务

    그는 그렇게 나이를 먹어도 아직 바람기가 있으니 정말 할 말이 없다
    他那么大年纪还有外务, 真没法子说了

    (2) 风势 fēngshì.

    날은 무더운데, 바람기라고는 없다
    天气闷热, 连点风都没有
  • 강바람:    [명사] 江风 jiāngfēng. 시원하고 상쾌한 강바람凉爽的江风
  • 갯바람:    [명사] 海风 hǎifēng. 갯바람이 산들산들 불다海风轻轻地吹
  • 골바람:    [명사] 谷风 gǔfēng. 밤에는 골바람의 영향을 받아 온도가 비교적 빨리 떨어진다晚上受谷风影响, 温度下降较快
  • 꽃바람:    [명사] 鲜花盛开时的春风.
  • 눈바람:    [명사] 风雪 fēngxuě. 눈바람이 휘몰아치다风雪交加

例句与用法

    更多例句：  下一页
  1. 우리는 바람기 많은 이 여인에게서 무엇을 배울 수 있을까?
    我们能从这个不露脸的女诗人那里学到什么？
  2. 으하하 바람기 20%의 순정파되겠습니다 전..ㅋㅋ
    20%承诺——我希望它会发生……
  3. - 외도 바람기 불륜 생활
    骗局之外的动人亲情
  4. [부부건강] 남편의 바람기 어찌하오리까?
    篇：发现老公出轨怎么办?
  5. 당신은 바람기 있는 얼굴인가요?
    你是圆圆的脸蛋？

相关词汇

        강바람:    [명사] 江风 jiāngfēng. 시원하고 상쾌한 강바람凉爽的江风
        갯바람:    [명사] 海风 hǎifēng. 갯바람이 산들산들 불다海风轻轻地吹
        골바람:    [명사] 谷风 gǔfēng. 밤에는 골바람의 영향을 받아 온도가 비교적 빨리 떨어진다晚上受谷风影响, 温度下降较快
        꽃바람:    [명사] 鲜花盛开时的春风.
        눈바람:    [명사] 风雪 fēngxuě. 눈바람이 휘몰아치다风雪交加
        댓바람:    [명사] [‘댓바람에’의 꼴로 쓰이어] 迅速地 xùnsù‧de. 立卽 nìjí. 毫不迟延 háobùchíyán. 댓바람에 명령을 집행하다毫不迟延地执行命令 =立卽执行命令
        된바람:    [명사] (1) 大风 dàfēng. (2) 北风 běifēng. (3)〈천문기상〉 六级风 liùjífēng. 强风 qiángfēng.
        맞바람:    [명사] 顶风 dǐngfēng. 迎面风 yíngmiànfēng. 범선이 맞바람을 만날 때는 반드시 돛을 내려야 한다帆船遇到顶风的时候, 一定要把帆放下来
        문바람:    [명사] 贼风 zéifēng. 머리가 아픈데 아마 문바람을 맞은 것 같다头痛恐是受贼风吹了
        바람 1:    [명사] 愿 yuàn. 愿望 yuànwàng. 希望 xīwàng. 평생의 바람平生之愿지금 결국 바람에 어긋났으니 흥이 깨지지 않을 수 있겠는가?今竟违愿能不扫兴?간절한 바람殷切的愿望그들은 일이 있거나 없거나, 그녀를 보려는 바람으로 그 골목을 두어 번씩 더 가 보곤 하였다他们有事无事地都多在胡同里走两趟,希望看到她 바람 2[명사] (1) 风 fēng. 바람이 불다刮风회오리바람旋风산들바람이 얼굴에 스치다风轻拂着面颊바람과 구름风云바람이 심해서 연은 손을 늦추자마자 날아가 버렸다风很大, 风筝刚撒手就放起来了바람이 나무를 넘어뜨리다风刮倒树대나무 장대를 휘둘러 가며 바람을 쐬면 바로 마른다抡着竹竿儿一兜风, 就干了바람을 안고서 올라가다抗风而上건물의 동쪽은 바람을 등져서 매우 따뜻하다房子东边儿背风, 很暧和여기에 앉아서 바로 바람을 맞받으니 유달리 시원하다这里坐着正迎风, 特别凉爽 (2) 气 qì.창문을 열어 바람이 통하게 하시오!打开窗户, 透透气吧!자전거에 바람을 좀 넣다给自行车打点儿气바퀴에서 천천히 바람이 빠졌다车胎慢慢唼气了 (3) 风 fēng.무슨 바람이 불어서 오셨소什么风把你吹来了 (4) 中风 zhòngfēng.바람을 치료하다治疗中风 (5) 风气 fēngqì.지금은 이런 바람이 있어 모두가 딸을 부자에게 시집보내고 싶어한다如今就有这个风气, 都想把女儿嫁给富人책 읽는 바람이 날로 일다看书的风气日益浓厚
        바람결:    [명사] (1) 风(向) fēng(xiàng). 낮게 늘어진 수양버들가지는 바람결에 하느작거린다低垂的柳枝随风拂荡 (2) 风便 fēngbiàn.바람결[계제]에 답장드리겠습니다风便奉复
        바람벽:    [명사] 风墙 fēngqiáng.
        밤바람:    [명사] 夜风 yèfēng. 晚风 wǎnfēng. 밤바람이 창문 커튼을 흔들리게 하다夜风吹动窗帘밤바람 부는 석양 속에서在晚风吹过的夕阳里
        봄바람:    [명사] 春风 chūnfēng. 暄风 xuānfēng. 熏风 xūnfēng. 【비유】惠风 huìfēng. 봄바람이 훈훈하게 불다春风送暖봄바람이 차갑게 변하다暄风却变寒
        비바람:    [명사] 风雨 fēngyǔ. 어린 싹이 자라는 과정 중에는 언제나 비바람을 맞기 마련이다禾苗生长, 总要经受风吹雨打그녀는 비바람을 무릅쓰고 의사를 부르러 갔다她风里雨里去请医生
        산바람:    [명사] 山风 shānfēng. 산바람이 불어와서 더위를 없애주다山风吹拂消暑
        새바람:    [명사] 新风 xīnfēng. 新潮 xīncháo. 문명의 새바람文明新风누습을 고치고, 새바람을 일으키다改陋习, 树新风유행과 새바람时尚与新潮
        샛바람:    [명사] 东风 dōngfēng. 샛바람에 얼음이 녹다东风解冻
        솔바람:    [명사] 松风 sōngfēng.
        신바람:    [명사] 【성어】兴高采烈 xìng gāo cǎi liè. 来神(儿) lái//shén(r). 아이들은 공원에 간다는 말을 듣고 신바람이 나서 준비를 했다孩子们一听要上公园, 就兴高采烈地准备起来그는 말하기를 좋아하여 말을 할수록 더욱 신바람을 낸다他就是好说, 越说越来神
        실바람:    [명사]〈천문기상〉 一级风 yījífēng. 微风 wēifēng. 和风 héfēng. 轻风 qīngfēng. 软风 ruǎnfēng. 실바람도 먼지를 일으킨다一级风也会起尘
        찬바람:    [명사] 冷风 lěngfēng. 阴风 yīnfēng. 寒风 hánfēng. 찬바람이 불다刮冷风찬바람이 살을 에다寒风刺骨
        칼바람:    [명사] 刺骨寒风 cìgǔ hánfēng.
        흙바람:    [명사] 泥风 nífēng.
        바람과 함께 사라지다 (영화):    乱世佳人
        바람과 함께 사라지다 (2012년 영화):    随风而逝 (电影)

相邻词汇

  1. 바람과 구름과 비 (2020년 드라마) 什么意思
  2. 바람과 나무의 시 什么意思
  3. 바람과 함께 사라지다 什么意思
  4. 바람과 함께 사라지다 (2012년 영화) 什么意思
  5. 바람과 함께 사라지다 (영화) 什么意思
  6. 바람까마귀류 什么意思
  7. 바람꽃 什么意思
  8. 바람끼 있는 여자 什么意思
  9. 바람나다 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Mon, 18 Aug 2025 00:29:56 GMT