반가이中文什么意思

• [부사]
  欣然 xīnrán. 高兴地 gāoxìng‧de.
  
  반가이 그를 맞이하다
  欣然迎接他

• 반가:    [명사] 班家 bānjiā. 两班家庭. 반가의 법도를 지키다遵守班家的法度
• 가이드:    [명사] (1) 向导 xiàngdǎo. 指导 zhǐdǎo. 구매 가이드[안내]购物向导등록 가이드[안내]注册向导투자 가이드投资向导소프트웨어가 제공하는 가이드[안내]를 따라, 손쉽게 정밀한 e북을 만들 수 있었다按照软件提供的向导, 我们可以轻松地制作出精美的电子图书취업 가이드[안내] 센터就业指导中心학습 방법 가이드[안내]学习方法指导 (2) 导游 dǎoyóu. 向导 xiàngdǎo.가이드 자격 시험导游资格考试택시 기사가 가이드를 겸해서 당신을 모시고 차 전시회를 보러 갈 것입니다司机兼导游陪您看车展여행 가이드旅游向导
• 반가움:    [명사] 高兴 gāoxìng. 喜悦 xǐyuè. 옛 친구를 만난 반가움见到老朋友的喜悦
• 가이드라인:    [명사] 准则 zhǔnzé. 指导路线 zhǐdǎo lùxiàn. 指导方针 zhǐdǎo fāngzhēn. 회계 가이드라인会计准则국제 상법을 가이드라인으로 세우다以国际商法为准则당의 영도 기구는 정확한 가이드라인을 가져야 한다党的领导机关要有正确的指导路线우리들은 가이드라인의 원칙에 근거하여 전국 각지의 교육 정보화 계획을 세워야한다我们要根据指导方针的原则, 制定好各地教育信息化的规划
• 가이드북:    [명사] 指南 zhǐnán. 手册 shǒucè. 상무 가이드북商贸指南 =商务手册음식 가이드북饮食指南여행 가이드북旅游指南 =旅行指南 =导游手册이민 가이드북移民手册작업 가이드북工作手册

例句与用法

1. 하지만 엄마가 돌아왔을 때 아기는 엄마를 반가이 맞이했습니다.
   她回来後，母亲对她特别的好。
2. 이에 그들이 그분을 반가이 배로 받아들였고 배는 곧 그들이 가려던 뭍에 이르렀더라.
   他们悄悄地告别了他，又上了船，划桨向家乡驶去。
3. 나의 천사들은 '새로 발견된 나의 왕국'을 반가이 맞았으며 ‘나의 사랑’이 ‘나의 영역’ 밖으로 퍼져 나갔는데, 이는 내가 그렇게 되기를 갈망하였기 때문이었다.
   我的天使因我新建的王国而欢喜踊跃，而我的爱也延伸到我的神圣领域以外，因为这正是我的希望。
4. 이 새 기도는 인간의 우위성과, 그리고 형제의 복지를 보장하고 하느님을 공경하기 위해 모든 종교들을 하나로 반가이 맞아들여야 할 인간의 책임에 초점을 맞추리라.
   那新的祷文会强调人的优越性，人要确保自己兄弟姐妹福祉的责任，以及欢迎所有宗教成为一体来尊崇天主。