[명사] 夜消 yèxiāo. 夜餐 yècān. 【방언】消夜 xiāoyè. 밤참을 먹다夜消 =吃宵夜 =吃夜宵밤을 새우려면 밤참을 좀 준비해야 한다熬夜得预备点儿消夜밤차: [명사] 夜车 yèchē. 晚车 wǎnchē. 우리 두 사람은 오늘 밤차를 타고 런던으로 돌아간다我们两个人今天就乘夜车返回伦敦밤중: [명사] (1) 半夜 bànyè. 深夜 shēnyè. 夜里(头) yè‧li(‧tou). 下黑(里) xiàhēi(lǐ). 그들은 밤중까지 일했다他们工作到半夜밤중[깊은 밤]까지 이야기하다谈到深夜밤중에 불이 났다夜里(头)失火了밤중에 나가다下黑(里)出去 (2) 蒙在鼓里 méng zài gǔ‧li.저에게 소식을 알려주셔서 감사합니다. 전 정말로 한밤중이었거든요!谢谢你给我透了个信. 我真是蒙在鼓里呀!밤톨: [명사] 栗子 lì‧zi. 밤톨만하게 부어오르다肿起了栗子般大的밤잠: [명사] 夜眠 yèmián. 여름철에는 낮이 비교적 길어 밤잠이 부족하여 피곤하여 졸리는 상태가 나타나기 쉽다夏季白天较长, 夜眠不足, 易出现困倦之状밤페타: 云比达