전투적인中文什么意思

• 好战
• 尚武

• 전투:    [명사] 战斗 zhàndòu. 战役 zhànyì. 阵仗(儿) zhènzhàng(r). 전투 부대战斗部队전투 대형战斗队形전투 함정战斗舰艇전투에 투입하다投入战斗전투 준비가 다 되었다作好战斗准备전투 중에 희생되다[죽다]在战斗中牺牲전투를 수십 차례 하였다进行了数十次战斗매번의 승리는 격렬한 전투를 치르고 얻은 것이다每一次胜利都是经过激烈的战斗赢得的전투에서 벗어나다脱离战斗비전투원非战斗员전투함战斗舰우리는 큰 전투도 보았고 치열한 전투도 겪었다咱们见过大阵仗(儿), 打过硬仗
• 상투적:    [명사]? 惯用 guànyòng. 一惯 yīguàn. 老一套 lǎoyītào. 상투적인 수단惯用的手段 =惯用的技俩 =惯用手法그것은 그의 상투적인 수법이다那是他一惯的做法
• 전투기:    [명사]〈군사〉 战斗机 zhàndòujī. 战机 zhànjī. 歼击机 jiānjījī.
• 전투력:    [명사] 战斗力 zhàndòulì. 【비유】火力 huǒlì. 전투력을 강화하다加强战斗力
• 전투모:    [명사]〈군사〉 战斗帽 zhàndòumào. 위장 전투모伪装战斗帽전투모를 쓰다戴战斗帽

例句与用法

1. 평화로운 사태에서 전투적인 인간은 자기 자신을 습격하게 된다.
   其一，在和平的情况下，好战的人攻击他自己。
2. 평화로운 사태에서 전투적인 인간은 자기 자신을 습격하게 된다.
   和平时代，好战之人只能攻击自己。
3. 그러나 다른 사람들은 모두 전투적인 타입은 아니었다.
   但并不是所有的人都是战士。
4. 이번엔 너무 전투적인 모습을 보여주고 싶지 않아요.
   这一次不想愁眉苦脸应战
5. 1894 년 Virginie Demont-Breton (1859-1935)의 초상화는 그녀의 팔레트와 붓이 사냥꾼 여신의 무기처럼 높이 들고있는 전투적인 모습을 보여줍니다.
   1894年的维珍妮·德蒙特·布雷顿（Virginie Demont-Breton）（1859-1935）的肖像展现了一个好斗的人物，她的调色板和画笔像猎人女神的武器一样高高举起。