×

조개치레中文什么意思

发音:
  • 平家蟹
  • –치레:    [접미사] 装样子. 겉치레装饰外表 치레 [명사] 打扮 dǎbàn. 装束 zhuāngshù. 装点 zhuāngdiǎn. 修饰 xiūshì. 装饰 zhuāngshì. 치레하지 않다没有打扮집 안에는 아무런 치레도 없고 다만 몇 가지 간단한 가구만 있다屋里没有什么装饰, 只有几件简单的家具
  • 치레:    [명사] 打扮 dǎbàn. 装束 zhuāngshù. 装点 zhuāngdiǎn. 修饰 xiūshì. 装饰 zhuāngshì. 치레하지 않다没有打扮집 안에는 아무런 치레도 없고 다만 몇 가지 간단한 가구만 있다屋里没有什么装饰, 只有几件简单的家具 –치레 [접미사] 装样子. 겉치레装饰外表
  • 조개:    [명사]〈해양생물〉 蛤蚌 gébàng. 贝 bèi. 조개더미贝丘
  • 겉치레:    [명사] 谱 pǔ. 场面 chǎngmiàn. 排场 pái‧chǎng. 虚套子 xūtào‧zi. 外面(儿)光 wàimiàn(r) guāng. 虚架子 xūjià‧zi. 虚面子 xūmiàn‧zi. 겉치레를 하다摆谱겉치레하다摆场面우리는 겉치레에 신경 쓰는 것을 반대한다我们反对讲排场이런 겉치레는 그만두자咱们免去这些虚套子겉치레 때문에 재산을 탕진했다为虚架子淘空了家当겉치레 때문에 많은 빚을 지다为了虚面子, 欠了一屁股债
  • 병치레:    [명사] 病痛 bìngtòng. 그녀는 일년 내내 병치레가 잦다她一年四季病痛很多

相关词汇

        –치레:    [접미사] 装样子. 겉치레装饰外表 치레 [명사] 打扮 dǎbàn. 装束 zhuāngshù. 装点 zhuāngdiǎn. 修饰 xiūshì. 装饰 zhuāngshì. 치레하지 않다没有打扮집 안에는 아무런 치레도 없고 다만 몇 가지 간단한 가구만 있다屋里没有什么装饰, 只有几件简单的家具
        치레:    [명사] 打扮 dǎbàn. 装束 zhuāngshù. 装点 zhuāngdiǎn. 修饰 xiūshì. 装饰 zhuāngshì. 치레하지 않다没有打扮집 안에는 아무런 치레도 없고 다만 몇 가지 간단한 가구만 있다屋里没有什么装饰, 只有几件简单的家具 –치레 [접미사] 装样子. 겉치레装饰外表
        조개:    [명사]〈해양생물〉 蛤蚌 gébàng. 贝 bèi. 조개더미贝丘
        겉치레:    [명사] 谱 pǔ. 场面 chǎngmiàn. 排场 pái‧chǎng. 虚套子 xūtào‧zi. 外面(儿)光 wàimiàn(r) guāng. 虚架子 xūjià‧zi. 虚面子 xūmiàn‧zi. 겉치레를 하다摆谱겉치레하다摆场面우리는 겉치레에 신경 쓰는 것을 반대한다我们反对讲排场이런 겉치레는 그만두자咱们免去这些虚套子겉치레 때문에 재산을 탕진했다为虚架子淘空了家当겉치레 때문에 많은 빚을 지다为了虚面子, 欠了一屁股债
        병치레:    [명사] 病痛 bìngtòng. 그녀는 일년 내내 병치레가 잦다她一年四季病痛很多
        입치레:    [명사] ☞군것질
        보조개:    [명사] 笑窝(儿) xiàowō(r). 酒窝(儿) jiǔwō(r). 裂纹(儿) lièwén(r). 【구어】酒坑(儿) jiǔkēng(r). 얼굴에 보조개가 조금도 패지 않다脸上一点裂纹(儿)都没有
        조개류:    [명사] 贝类 bèilèi.
        조개탄:    [명사] 煤球儿 méiqiúr.
        내팽개치다:    [동사] (1) 扔 rēng. 抛弃 pāoqì. 【방언】掼 guàn. 상자 속에 내팽개치다扔到箱子里힘껏 땅 위에 내팽개치다用力往地上一掼 (2) 荒 huāng. 荒废 huāngfèi. 撇 piě.학업을 내팽개치지 마라别把功课荒废了그는 이 일을 내팽개친 지 오래되었다他把这件事早撇到脑后去了 (3) 抛 pāo. 抛弃 pāoqì.너는 왜 집조차도 내팽개쳤느냐?你怎么把家都抛了?
        팽개치다:    [동사] (1) 拽 zhuāi. 撩开 liāokāi. 扔 rēng. 掷 zhì. 抛 pāo. 抛开 pāokāi. 그는 자비로운 얼굴을 팽개쳤다他把慈悲面孔撩开了엄마는 내가 없는 틈을 타 그것을 팽개쳐버렸다妈妈趁我不在家时把它扔掉了 (2) 【성어】置之不理 zhì zhī bù lǐ.우리는 결코 팽개치고 수수방관할 수 없다我们决不能置之不理, 作壁上观
        활개치다:    [동사] (1) 掉臂 diàobì. 【성어】扬眉吐气 yáng méi tǔ qì. 【성어】大摇大摆 dà yáo dà bǎi. 활개치며 가다挥臂而去두 마리의 코끼리가 루마니아의 수도를 활개치며 지나가다两头大象大摇大摆地穿过罗马尼亚首都 (2) 横行 héngxíng.악인이 세상을 활개치다坏人横行于世 (3) 展翅 zhǎnchì. 扇动翅膀 shāndòng chìbǎng.활개치며 날다展翅飞翔
        인사치레:    [명사] 客套 kètào. 우리는 절친한 친구이므로, 인사치레 말은 필요가 없다我们是老朋友, 用不着讲客套(음식 대접 후) 인사치레를 않다【비유】抹抹嘴
        체면치레:    [명사] 面子 miàn‧zi. 装门面 zhuāng mén‧miàn. 装幌子 zhuāng huǎng‧zi. 무슨 체면치레냐?要什么面子?체면치레로 나를 뒤에 배치했다为了装门面, 把我摆最后面
        대합조개:    [명사] ☞대합(大蛤)
        모시조개:    [명사]〈해양생물〉 浅蜊 qiǎnlì.
        조개껍질:    [명사] 贝壳 bèiké. 蠡 lí.
        진주조개:    [명사]〈해양생물〉 珠母 zhūmǔ. 珍珠贝 zhēnzhūbèi. 珠蚌 zhūbàng.
        조개잡이:    手工收集海鲜
        조개치레상과:    关公蟹怼科
        조개낙지:    扁船蛸
        조개나물아과:    筋骨草亚科
        조개풀:    荩草
        조개나물:    多花筋骨草
        조개풀속:    荩草属

相邻词汇

  1. 조개나물 什么意思
  2. 조개나물아과 什么意思
  3. 조개낙지 什么意思
  4. 조개류 什么意思
  5. 조개잡이 什么意思
  6. 조개치레상과 什么意思
  7. 조개탄 什么意思
  8. 조개풀 什么意思
  9. 조개풀속 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Mon, 18 Aug 2025 00:29:56 GMT