- [명사]
房契 fángqì. 宅券 zháiquàn. 红契 hóngqì.
- 문서: [명사] 文书 wénshū. 件 jiàn. 牍 dú. 案 àn. 档 dàng. 卷 juàn. 문서 집게文书纸夹긴급 문서急件비밀 문서密件문서를 제출하다递件문서계文牍员문서를 보존하다存案문서의 초안을 작성하다立下稿案보관된 문서를 찾아보다查档역대 왕조의 문서는 가장 확실한 역사 자료이다各朝的档案是最确实的历史资料문서 보관원管卷员
- 고문서: [명사] 古文件 gǔwénjiàn. 고문서를 수장하다收藏古文件
- 공문서: [명사] ☞공문(公文)
- 논문서: [명사] 地契 dìqì.
- 땅문서: [명사] 田单 tiándān. 田契 tiánqì. (측량을 끝낸) 땅문서丈单