출생증명서中文什么意思

• 出生证明书
• 出生证明
• 出生证

• 증명서:    [명사] 证 zhèng. 证明 zhèngmíng. 证书 zhèngshū. 证明书 zhèngmíngshū. 凭证 píngzhèng. 证件(儿) zhèngjiàn(r). 护照 hùzhào. 출생증명서出生证출입국 증명서出入国证明혼인 증명서结婚证书재직 증명서工作证明书재학 증명서在学证明书생산지 증명서产地证明书품질 증명서质量证明书건강 증명서健康证明书납세 증명서纳税凭证수화물 증명서行李护照운송 증명서行运护照
• 출생:    [명사] 出生 chūshēng. 诞生 dànshēng. 落地 luò//dì. 降生 jiàngshēng. 下生 xiàshēng. 出世 chūshì. 매일 무수한 아기들이 출생한다每天都有无数婴儿诞生
• 증명:    [명사] (1) 证明 zhèngmíng. 作证 zuòzhèng. 说明 shuōmíng. 사실이 이 판단이 정확하다는 것을 증명해 준다事实证明这个判断是正确的업무 보고서의 백여 개에 달하는 숫자는 무엇을 증명하는가?工作报告中近百个数字说明了什么? (2)〈수학〉 证明 zhèngmíng.
• 학생증:    [명사] 学生证 xué‧shengzhèng.
• 설명서:    [명사] 说明书 shuōmíngshū.

例句与用法

1. 신분증이나 출생증명서 등 어떤 서류도 요구하지 않고 부모의 말
   没有出生证明、死亡证明的,以父母、子女的说法为准
2. 이 보고서는 이집트 당국이 바하이교도들에 대한 신분증명서와 출생증명서 발급을 보류하고 있음을 비난했습니다.
   这份报告指责埃及政府官员不向巴哈伊教教徒颁发身份证和出生证。
3. (신생아의 경우 출생증명서 필요)
   （婴儿需要带上出生证明）
4. 2009년 6월 1일에 발효된 법에 따라, 육로나 바다를 통해 영토로 입국하여 학교, 종교단체, 사회나 문화조직, 스포츠팀과 함께 여행하는 미국과 캐나다 시민의 19세 이하 자녀는 출생증명서, 해외출생증명서, 귀화증명서, 캐나다 시민카드 원본이나 사본을 제시하면 됩니다.
   从2009年6月1日开始，美国和加拿大19岁以下的学生公民与学校团体、宗教团体、社会或文化机构或体育团体从陆地或海上跨境时，需要出具出生证明、海外出生领事报告、入籍证明或加拿大身份证的原件或复印件。
5. 1) 중국인 또는 중국내 영구거류증을 소지한 외국인이 그 외국국적 배우자, 부모 및 18세 미만 자녀 의 비자를 신청할 경우, 외국국적 배우자는 혼인증명서를, 외국국적 부모는 친족관계 증명서를, 외국국적 자녀는 출생증명서 또는 친족관계 증명서를 제출해야 함.
   （一）中国公民和在中国具有《外国人永久居留证》的外国人的外籍配偶、父母及未满18周岁子女申请签证，外籍配偶须提供婚姻证明；外籍父母须提供亲属关系证明；外籍子女须提供出生证明或者亲属关系证明。