×

패가망신中文什么意思

发音:
  • [명사]
    败家荡产 bàijiā dàngchǎn. 【성어】家破人亡 jiā pò rén wáng.
  • 가망:    [명사] 可能 kěnéng. 指望 zhǐ‧wàng. 希望 xīwàng. 盼儿 pànr. 盼头(儿) pàn‧tou(r). 환자는 건강을 회복할 가망이 없다病人没有康复的可能이 병은 아직 가망이 있다这病还有指望儿1%의 가망만 있어도 노력해야 한다只要有1%的希望, 就应去努力가망이 있다有了盼儿了 =有了盼头(儿)了
  • 망신:    [명사] 丢脸 diū//liǎn. 丢人 diū//rén. 丢丑 diūchǒu. 丢面子 diūmiàn‧zi. 无光 wúguāng. 만약 뒤져서 우리 집에서 나오면 나는 정말 망신당하여 얼굴을 들 수 없을 것이다要是从我们家里翻出来, 我可丢不起这份脸망신당하는 이런 일은 누구도 하려고 하지 않는다这种丢人的事, 谁也不愿意干반박을 받아 망신당해 모두 무안하지 않도록 잘 생각해 보고 말하시오还是想想再说, 免得叫人驳回了, 面上无光, 大家都不好意思체면 깎인 게 부족한지 또 망신당하러 여기 왔는가还丢不够人, 又上这儿丢人来了
  • 가망성:    [명사] ☞가망(可望)
  • 패가하다:    [동사] 败家 bài//jiā. 이런 부잣집 자식은 패가하고야 말 것이다有这样的纨裤子弟最终是要败家的
  • 망신스럽다:    [형용사] 丢人 diū//rén. 그 아주 대수롭지 않은 실언 탓으로, 그가 얼마나 망신스러웠는가를 알 수 없다只为那小小的失言, 不知他丢了多大的人단지 나 혼자 합격하지 못하다니, 정말 망신스럽다!就我一个人不及格, 真丢人!이 일을 발설하면 얼마나 망신스럽겠는가!这种事情说出去多难听!남들은 다 초과 완수하였는데 저만 뒤떨어졌으니 얼마나 망신스러워요别人都超额完成, 只有我落在后面, 多丢人啊이런 더러운 것들이 널려 있으니 얼마나 망신스러운가这些脏东西, 摊在这儿多丢人呢가래침 뱉는 것이 망신스러운 것이라는 것을 중국 사람들은 모두 알고 있다中国人都知道吐痰丢人

例句与用法

  1. 주식을 하여 대박을 치거나, 패가망신 하거나!
    ­闹喧哗、讲究排场,否则就失其庄严。

相关词汇

        가망:    [명사] 可能 kěnéng. 指望 zhǐ‧wàng. 希望 xīwàng. 盼儿 pànr. 盼头(儿) pàn‧tou(r). 환자는 건강을 회복할 가망이 없다病人没有康复的可能이 병은 아직 가망이 있다这病还有指望儿1%의 가망만 있어도 노력해야 한다只要有1%的希望, 就应去努力가망이 있다有了盼儿了 =有了盼头(儿)了
        망신:    [명사] 丢脸 diū//liǎn. 丢人 diū//rén. 丢丑 diūchǒu. 丢面子 diūmiàn‧zi. 无光 wúguāng. 만약 뒤져서 우리 집에서 나오면 나는 정말 망신당하여 얼굴을 들 수 없을 것이다要是从我们家里翻出来, 我可丢不起这份脸망신당하는 이런 일은 누구도 하려고 하지 않는다这种丢人的事, 谁也不愿意干반박을 받아 망신당해 모두 무안하지 않도록 잘 생각해 보고 말하시오还是想想再说, 免得叫人驳回了, 面上无光, 大家都不好意思체면 깎인 게 부족한지 또 망신당하러 여기 왔는가还丢不够人, 又上这儿丢人来了
        가망성:    [명사] ☞가망(可望)
        패가하다:    [동사] 败家 bài//jiā. 이런 부잣집 자식은 패가하고야 말 것이다有这样的纨裤子弟最终是要败家的
        망신스럽다:    [형용사] 丢人 diū//rén. 그 아주 대수롭지 않은 실언 탓으로, 그가 얼마나 망신스러웠는가를 알 수 없다只为那小小的失言, 不知他丢了多大的人단지 나 혼자 합격하지 못하다니, 정말 망신스럽다!就我一个人不及格, 真丢人!이 일을 발설하면 얼마나 망신스럽겠는가!这种事情说出去多难听!남들은 다 초과 완수하였는데 저만 뒤떨어졌으니 얼마나 망신스러워요别人都超额完成, 只有我落在后面, 多丢人啊이런 더러운 것들이 널려 있으니 얼마나 망신스러운가这些脏东西, 摊在这儿多丢人呢가래침 뱉는 것이 망신스러운 것이라는 것을 중국 사람들은 모두 알고 있다中国人都知道吐痰丢人
        망신시키다:    [형용사] 丢脸 diū//liǎn. 丢人 diū//rén. 要好看(儿) yào hǎokàn(r). 그의 행위는 집안 식구 모두를 망신시켰다他的行为给全家丢脸남을 망신시키지 마라你别丢人了이것이야말로 우리를 망신시키려는 것이야这才叫要咱们的好看呢나더러 무대에 올라가 연기하라니 이건 나를 망신시키자는 것이 아니냐?让我上台表演, 这不是要我的好看吗?대중 앞에서 망신시키지 마라你不要在众人面前让我丢人이놈의 못난 아들 녀석은 노상 왕 선생을 망신시킨다这个不争气的儿子总上老王丢脸
        패 스택:    纸牌列
        패 1:    [명사] 败 bài. 打败 dǎbài. 失败 shībài. 패 2 A) [명사] 牌 pái. 牌子 pái‧zi. ‘관계자외 출입 금지’의 패‘闲人免进’的牌子B) [명사] 伙 huǒ. 派 pài. 帮 bāng. 拨子 bō‧zi. 伙子 huǒ‧zi. 流派 liúpài.패에 들다入伙패 3[명사] (1) 巧儿 qiǎor. 妙策 miàocè. 妙计 miàojì. 패를 부리다施妙计 (2) 劫 jié.패싸움을 걸어 승부를 다투다开劫争胜负
        패 (바둑):    劫 (围棋)
        패각:    [명사] 贝壳(儿) bèiké(r).
        :    沛; 稗; 牌; 旆; 佩; 霸; 悖; 孛; 霈
        패각 추방을 하다:    充军
        팥죽:    [명사] 小豆粥 xiǎodòuzhōu.
        패거리:    [명사] 侣 lǚ. 帮伙 bānghuǒ. 【폄하】股 gǔ. 【폄하】徒 tú. 【폄하】党羽 dǎngyǔ. 一把子 yībǎ‧zi. 圈儿活 quānrhuó. 어울려 노는 패거리游侣패거리를 짓고 파벌을 만들다结帮伙, 搞宗派

相邻词汇

  1. 팥죽 什么意思
  2. 패 什么意思
  3. 패 (바둑) 什么意思
  4. 패 1 什么意思
  5. 패 스택 什么意思
  6. 패가하다 什么意思
  7. 패각 什么意思
  8. 패각 추방을 하다 什么意思
  9. 패거리 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Sun, 17 Aug 2025 00:29:56 GMT