我们还必须从全国的角度看待达尔富尔冲突。 Мы должны также рассматривать дарфурский конфликт в национальном контексте.
达尔达富冲突始于达尔达富北部地区,即巴哈区域。 Дарфурский конфликт начался к северу от Дарфура� — скажем, в районе Пахаи.
达尔富尔冲突便是这些现象所产生影响的实际证明,该地区公民及其日常生活都受到了直接影响。 Дарфурский конфликт представляет собой реальное свидетельство последствий таких явлений, непосредственно сказывающихся на жизни гражданского населения и на его повседневных средствах к существованию начиная с 1993 года.
达尔富尔冲突自2003年开始以来给乍得和乍得人民造成巨大伤害,包括缺乏安全、经济损失及环境破坏。 Дарфурский конфликт с начала его возникновения в 2003� году продолжает причинять Чаду и народу Чада огромный ущерб, который, в частности, выражается в отсутствии безопасности, экономических потерях и разрушении окружающей среды.
达尔富尔冲突自2003年开始以来给乍得和乍得人民造成巨大伤害,包括缺乏安全、经济损失及环境破坏。 Дарфурский конфликт с начала его возникновения в 2003 году продолжает причинять Чаду и народу Чада огромный ущерб, который, в частности, выражается в отсутствии безопасности, экономических потерях и разрушении окружающей среды.