双重征税协定的俄文

• соглашение о двойном налогообложении

• 收入和资本双重征税示范公约:    типовая конвенция об избежании двойного налогообложения на доходы и капитал
• 联合国发达国家和发展中国家双重征税示范公约:    типовая конвенция организации объединенных наций об избежании двойного налогообложения в отношениях между развитыми и развивающимися странами
• 重征:    pinyin:chóngzhēngоблагать вдвойне; дважды собирать налог; устанавливать двойное обложение
• 中美洲平准进口捐税协定:    центральноамериканское соглашение о выравнивании импортных сборов
• 征税:    [zhēngshuì] брать [взимать] налог; взимать пошлину

例句与用法

1. 与若干国家达成双重征税协定。
   d) подписание с рядом стран соглашений об избежании двойного налогообложения.
2. 应推动发展中国家间双重征税协定。
   Необходимо, чтобы развивающиеся страны заключали между собой соглашения об избежании двойного налогообложения.
3. 交换税务信息无疑将导致签署双重征税协定。
   Обмен налоговой информацией, безусловно, приведет к подписанию соглашений о двойном налогообложении.
4. 与比利时和德国签订的双重征税协定含有专门的规定。
   Конвенции о двойном налогообложении, заключенные с Бельгией и Германией, содержат специальные положения в этой связи.
5. 新加坡还与各国签署了双边投资条约和避免双重征税协定。
   Кроме того, у Сингапура подписаны с целым рядом стран двусторонние инвестиционные договоры и соглашения о недопущении двойного налогообложения.

其他语言

双重征税协定的英语：double taxation agreement
双重征税协定的法语：accord sur la double imposition
双重征税协定的阿拉伯语：اتفاق الازدواج الضريبي;