公约和建议执行问题专家委员会的俄文

• комитет экспертов по применению конвенций и рекомендаций

• 恐怖主义问题专家委员会:    комитет экспертов по терроризму
• 网络犯罪问题专家委员会:    комитет экспертов по пресупности в информационном пространстве
• 药瘾问题专家委员会:    комитет экспертов по наркомании
• 危险货物运输问题专家委员会:    комитет экспертов по перевозке опасных грузов
• 集成电路知识产权问题专家委员会:    комитет экспертов по вопросам интеллектуальной собственности в отношении интегральныс схем

例句与用法

1. 已批准公约的实施情况由劳工组织公约和建议执行问题专家委员会监督。
   Надзор за применением положений ратифицированных конвенций осуществляется в МОТ Комитетом экспертов по применению конвенций и рекомендаций (КЭКР).
2. 委员会和劳工组织公约和建议执行问题专家委员会均经常参考对方的意见。
   Как Комитет по правам ребенка, так и Комитет экспертов по применению конвенций и рекомендаций МОТ часто ссылаются на замечания друг друга.
3. 委员会还与国际劳工组织公约和建议执行问题专家委员会举行了年度圆桌会议。
   Наряду с этим Комитет провел свою ежегодную встречу за круглым столом с Комитетом экспертов по применению конвенций и рекомендаций Международной организации труда.
4. 公约和建议执行问题专家委员会的报告，年（第届会议），，意见年/第届会议，，第6段。
   Доклад Комитета экспертов по применению конвенций и рекомендаций за 2005 год (шестнадцатая сессия), замечание, пункт 6.
5. 本组织还向劳工组织公约和建议执行问题专家委员会提供了证明22个国家内的违规行为的证据。
   Организация также представила в Комитет экспертов МОТ по применению конвенций и рекомендаций документальные свидетельства нарушений в 22 странах.

其他语言

公约和建议执行问题专家委员会的法语：commission d’experts pour l’application des conventions et recommandations
公约和建议执行问题专家委员会的阿拉伯语：لجنة الخبراء المعنية بتطبيق الاتفاقيات والتوصيات;