船舶报告制度的指导方针和标准: руководство и критерии для систем судовых сообщений加强方案制订程序的指导方针: руководящие принципы совершенствования процесса разработки программ监测和评价: контроль и оценка监察和评价指导方针: руководящие принципы контроля и оценки基金支助方案中妇女层面评价的指导方针: "руководящие принципы оценки роли женщин в программах方案规划、预算、监测和评价厅: "управление по планированию监察和评价制度: система контроля и оценки制订国家教育质量评价制度合作方案: программа сотрудничества для развития национальных систем оценки качества образования方案方式指导原则: руководящие принципы для программного подхода欧洲监测和评价空气污染物远距离传送情况合作方案的监测方案长期筹资议定书: протокол о долгосрочном финансировании епмо驻地协调员制度的作用和效率指导方针: руководящие принципы в отношении роли и эффективности системы координаторов-резидентов监测和评价空气污染物在欧洲远距离传播合作方案指导机构: руководящий орган совместной программы мониторинга и оценки переноса загрязнителей воздуха на большие расстояния в европе人口基金项目制定和评价指导方针: руководящие принципы юнфпа по разработке и оценке проектов制订国家艾滋病防治方案指导方针: руководящие принципы разработки национальных программ предупреждения спида и борьбы с ним执行管理发展方案的指导方针: реководящие принципы осуществления программы по развитию управления评价者指导方针: "руководящие принципы для лиц人口基金关于独立深入评价的指导方针和程序: основные принципы юнфпа и процедуры в отношении независимых детальных оценок评价和护理创伤和暴力受害者的指导方针: руководящие принципы по оценке и помощи жертвам насилия и пострадавшим от травм关于避孕的指导方针: руководящие принципы применения противозачаточных средств建立信任措施的指导方针: руководящие принципы для мер по укреплении доверия内罗毕监测和评价网络: "сеть по контролю и оценке监测和评价咨商小组: справочная группа мониторинга и оценки监测和评价研究中心: научно-исследовательский центр по контролю и оценке综合监测和评价计划: комплексный план мониторинга и оценки制订政策促进妇女更多参与公共管理区域间讨论会: "межрегиональный семинар по вопросам разработки политики制订支持秘书处管理改革政策信托基金: целевой фонд для разработки политики в поддержку реформы управления секретариата
制订方案方式下的监测和评价制度的指导方针的法语：guidelines for developing a monitoring and evaluation system in the context of the programme approach制订方案方式下的监测和评价制度的指导方针的阿拉伯语：المبادئ التوجيهية من أجل وضع نظام للرصد والتقييم في إطار النهج البرنامجي;
