国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约的俄文

• международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ

• 有害和有毒物质及限制赔偿责任问题国际会议:    международная конференция по опасным и вредным веществам и ограничению ответственности
• 关于海上运输某些物质的损害责任和赔偿问题国际会议:    международная конференция по ответственности и компенсации за ущерб в связи с первозкой некоторых веществ морем
• 关于工业事故越境影响对越境水体造成损害的民事责任和赔偿的议定书:    "протокол о гражданской ответственности и компенсации за ущерб
• 危险废物及其他废物越境转移及处置所造成损害的责任及赔偿巴塞尔议定书:    "базельский протокол об ответственности и компенсации за ущерб
• 关于海运有毒有害物质的赔偿责任公约:    конвенция об ответвтвенности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой опасных и вредных веществ морем

例句与用法

1. 《国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约》。
   Международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ 1996 года.
2. 《国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约》(《HNS公约》)。
   Международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой опасных и вредных веществ морем (ОВВ).
3. 298.　《国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约》。 这一公约目前有九个缔约国。
   Международная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ 1996 года.
4. 《议定书》对此类物质的定义，范围更广泛于《国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约》。
   Определение таких веществ в Протоколе является более широким, чем определение, содержащееся в Международной конвенции об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ.

其他语言

国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约的法语：convention internationale sur la responsabilité et l’indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereuses
国际海上运载有害和有毒物质造成损害的责任和赔偿公约的阿拉伯语：الاتفاقية الدولية للمسؤولية والتعويض عن الضرر الناجم عن النقل البحري لمواد خطرة وضارة;