基于性别的预算编制的俄文

• составление бюджетов с учетом гендерного фактора

• 基于驱动因子的预算编制:    составление бюджета на многофакторальной основе
• 基于性别的分工:    разделение труда по признаку пола
• 基于性别的分析:    анализ с учетом гендерных факторов
• 基于性别的歧视:    дискриминация по признаку пола
• 促进两性平等的预算编制:    программа по обеспечению учета гендерной проблематики при составлении бюджета

例句与用法

1. 正在对教师进行讲授基于性别的预算编制课程方面的培训。
   В настоящее время проводится обучение преподавателей для ведения курсов по гендерному бюджетированию.

其他语言

基于性别的预算编制的法语：établissement de budgets soucieux de l’égalité des sexes
基于性别的预算编制的阿拉伯语：وضع الميزانية على أساس جنساني;