延坪岛炮击事件的俄文

• Инцидент в районе острова Ёнпхёндо

• 延坪岛:    Ёнпхёндо
• 麦尼拉炮击事件:    Майнильский инцидент
• ufo目击事件:    Случаи наблюдения НЛО
• 撞击事件:    Импактное событиеИмпактные события
• 炮击:    [pàojī] обстреливать из орудий; артиллерийский обстрел

例句与用法

1. 为达到这一目的精心策划并施行的就是延坪岛炮击事件。
   Стрельба с острова Йонпхёндо была произведена согласно скрупулезному плану, на это рассчитанному.
2. 然而，由于2010年11月延坪岛炮击事件，这种支持被搁置了。
   Однако эта поддержка не была реализована из-за артиллерийского обстрела острова Енпхёндо в ноябре 2010 года.
3. 在这种情况下，国防委员会视察小组决定揭露延坪岛炮击事件的真相。
   В этой ситуации Инспекционная группа Государственного комитета обороны решила раскрыть истинную картину канонады у острова Йонпхёндо.
4. 南朝鲜叛国集团延坪岛炮击事件是严重的军事挑衅行为，是天安号事件的延伸。
   Обстрел с острова Йонпхёндо, устроенный южнокорейской кликой предателей, стал серьезной военной провокацией, совершенной в продолжение чхонанского инцидента.

其他语言

延坪岛炮击事件的法语：Bombardement de Yeonpyeong
延坪岛炮击事件的韩语：연평도 포격전
延坪岛炮击事件的印尼文：pengeboman yeonpyeong;