这些数据系列有助于对未来趋势作出评价。 Упомянутые категории данных облегчают перспективный анализ тенденций.
这些国家的指标最常受到国际数据系列中的数据空白所影响。 Показатели этих стран чаще всего страдают от отсутствия данных в международных статистических рядах.
工作流程相互分离,有一半使用纸张,造成数据系列的重复输入。 Документооборот имеет разрозненный характер и ведется в полубумажной форме, в результате чего имеет место повторение записей серий данных.
这些方法有时可能与国际机构用来编制国际数据系列所使用的方法不同。 В некоторых случаях эти методы могут отличаться от методов, применяемых международными учреждениями при подготовке международных рядов данных.
5 1994年以来,对外直接投资数据系列包括了对国外子公司的贷款。 5 С 1994 года ряды данных о вывозе ПИИ включают и кредиты, предоставленные филиалам за границей.
国际系列数据系统: международная система данных о серийных изданияхbiotrack数据系统: информационная система биотрек行星数据系统: система планетарных данных地球物理数据系统: система геофизических данных天体物理数据系统: Астрофизическая информационная система НАСА信息和灾难数据系统管理: служба информации и управления системами данных о стихийных бедствиях国际粮食数据系统网: международная сеть систем данных о продовольствии用微电脑检索小地区人口普查数据系统: система поиска данных переписи населения для небольших районов при помощи микрокомпьютеров联合国共同数据系统工作队: целевая группа по общим системам данных организации объединенных наций国家婴幼儿和产妇死亡率共同数据系统工作组: "рабочая группа по общей системе данных на национальном уровне по вопросам младенческой数据透视表系列字段: поля рядов сводной диаграммы系列: [xìliè] серия; ряд 系列片 [xìlièpiān] — сериал数据: [shùjù] (цифровые) данные; параметры 数据库 [shùjùkù] — банк данныхa系列与b系列: А-серии и B-серии7400系列: Микросхемы серии 7400fifa系列: FIFA (серия игр)Игры серии FIFAnhl系列: NHL (серия игр)x系列: Вселенная X一系列: [yīxìliè] (целый) ряд创系列: Трон同系列: Гомологический ряд系列化: [xìlièhuà] перевод на серийное производство系列的: серийный零系列: Project Zero (серия игр)数据类型 (c语言): Система типов Си数据类型: типтип да́нных