集体维持和平部队联合指挥部规约: положение об объединенном командовании коллективных миротворческих сил
1993年9月24日关于集体维持和平部队及其[后後]勤支援的联合措施的协定: соглашение о коллективных миротворческих силах и совместных мерах по их материально-техническому обеспечению от 24 сентября 1993 года
独立国家联合体军事观察团和集体维持和平部队地位议定书: протокол о статусе групп военных наблюдателей и коллективных сил по поддержанию мира в содержестве независимых государств独立国家联合体集体维持和平部队规约: положение о коллективных силах по поддержанию мира в содружестве независимых государств集体维持和平部队: коллективные миротворческие силы集体维持和平部队联合指挥部规约: положение об объединенном командовании коллективных миротворческих сил1993年9月24日关于集体维持和平部队及其[后後]勤支援的联合措施的协定: соглашение о коллективных миротворческих силах и совместных мерах по их материально-техническому обеспечению от 24 сентября 1993 года关于集体维持和平部队及其[后後]勤支援联合措施的协定: соглашение о коллективных миротворческих силах и совместных мерах по их материально-техническому обеспечению在独立国家联合体维护和平与稳定备忘录: меморандум о поддержании мира и стабильности в содружестве независимых государств建立独立国家联合体协定: соглашение о создании содружества независимых государств国家维持和平部队: национальные силы по поддержанию мира独立国家联合体: снгсодружество независимых государствсодру́жество незави́симых госуда́рств独立国家联合体盃: Кубок Содружества独立国家联合体 框架内的集体安全条约: договор о коллективной безопасностидоговор о коллективной безопасности в рамках содружества независимых государств独立国家联合体联合武装部队: объединенные вооруженные силы содружества независимых государств维持和平部队: силы по поддержанию мира关于建立集体维持和平部队和该部队开始行动的决定: решение о формировании коллективных миротворческих сил и начале их функционирования联合国国际维持和平部队: международные силы по поддержанию мира организации объединенных наций联合国维持和平部队: вооружённые силы оонмиротворческие силы организации объединенных нацийсилы организации объединенных наций по поддержанию мира欧洲和独立国家联合体司: отдел европы и содружества независимых государств独立国家联合体会旗: Флаг Содружества Независимых Государств印度维持和平部队: индийские силы по поддержанию мира泛非维持和平部队: панафриканские силы по поддержанию мира维持和平部队士兵: сотрудник персонала операций по поддержанию миравоеннослужащий сил по поддержанию мира集体维持和平队伍联合指挥部: объединенное командование коллективных миротворческих сил维持独立国家联合体成员国主权、领土完整和边界不可侵犯的宣言: "декларация о соблюдении суверенитета独立国家联合体 国家间反垄断政策委员会: межгосударственный совет по антимонопольной политике содружества независимых государств独立国家联合体参与国关于保护国家疆界和海洋经济区的协定: соглашение об охране государственных границ и морских экономических зон государств-участников содружества независимых государств
独立国家联合体军事观察团和集体维持和平部队协定的法语:accord portant création de groupes d’observateurs militaires et des forces collectives pour le maintien de la paix dans la communauté d’etats indépendants独立国家联合体军事观察团和集体维持和平部队协定的阿拉伯语:الاتفاق المتعلق بأفرقة المراقبين العسكريين وقوات حفظ السلام الجماعية في رابطة الدول المستقلة;