维也纳关于国家在其对普遍性国际组织关系上的代表权公约的俄文

• венская конвенция о представительстве государств в их отношениях с международными организациями универсального характера

• 关于国家在其对国际组织关系上的代表权的条款:    статьи о представительстве государств в их отношениях с международными организациями
• 联合国关于国家在其对国际组织关系上的代表权问题会议:    конференция организации объединенных наций по вопросу о представительстве государств в их отношениях с международными организациями
• 国家在其对国际组织关系上的代表权问题国际全权代表会议:    международная конференция полномочных представителей по вопросу о представителей государств в их отношениях с международными организациями
• 关于国家和国际组织间或国际组织相互间条约法的维也纳公约:    венская конвенция о праве договоров между государствами и международными организациями или между международными организациями
• 关于国家在条约方面的继承的维也纳公约:    венская конвенция о правопреемственности государств в отношении договоров

例句与用法

1. 这还有悖于《维也纳关于国家在其对普遍性国际组织关系上的代表权公约》。
   Из-за отказа властей Соединенных Штатов в нем не смог принять участия лишь кубинский дипломат.
2. 这还有悖于《维也纳关于国家在其对普遍性国际组织关系上的代表权公约》。
   Аналогичным образом, они противоречат духу и букве Венской конвенции по вопросу о представительстве государств в их отношениях с международными организациями.
3. 这项政策也有悖于1975年3月14日《维也纳关于国家在其对普遍性国际组织关系上的代表权公约》。
   Такая политика противоречит также Венской конвенции о представительстве государств в их отношениях с международными организациями универсального характера от 14 марта 1975 года.
4. 这项政策也有悖于1975年3月14日《维也纳关于国家在其对普遍性国际组织关系上的代表权公约》。
   Такая политика противоречит также Венской конвенции о представительстве государств в их отношениях с международными организациями универсального характера от 14 марта 1975 года.
5. 他还敦促所有会员国加入有关的公约，特别是《维也纳关于国家在其对普遍性国际组织关系上的代表权公约》。
   Она также настоятельно призывает все государства-члены присоединиться к соответствующим конвенциям, в частности к Венской конвенции о представительстве государств в их отношениях с международными организациями универсального характера.

其他语言

维也纳关于国家在其对普遍性国际组织关系上的代表权公约的法语：convention de vienne sur la représentation des etats dans leurs relations avec les organisations internationales de caractère universel
维也纳关于国家在其对普遍性国际组织关系上的代表权公约的阿拉伯语：اتفاقية فيينا المتعلقة بتمثيل الدول في علاقاتها مع المنظمات الدولية ذات الطابع العالمي;