The channel agreed to cut scenes in future which glamorise or condone smoking 该频道同意以后将剪掉所有美化和宽容吸烟的镜头。
Smoking scenes which do not appear to condone the habit may be left uncut 只有那些看上去不是肯定吸烟习惯的抽烟镜头可以被保留。
The channel agreed to cut scenes in future which glamorise ( 10 ) or condone ( 11 ) smoking 该频道同意以后将剪掉所有美化和宽容吸烟的镜头。
Condoning the invasion of sicily was only the beginning for the papacy ' s support of sicily 赦免入侵西西里仅仅是教皇支持西西里的开端。
No one wants to condone bad behaviour , but the consequences of failure can be dire 虽然国家不会放任银行的恶劣行为,但是更不愿看到灾难性的后果。
I refuse to condone fox hunting because it cuts across everything i believe about the rights of animals 我不能容忍猎狐,因为那与我认为动物该有的权利相抵触。
Trimming the fur on any other part of the dog is not to be condoned and should be severely penalized 可以修剪胡须以及脚趾间和脚周围的毛,以使外表看起来更整洁。
A man who cheats on his income tax and on his expense account tends to condone these practices in his friends 对所得税和报销单有所欺骗的人往往宽恕朋友间的准则
A man who cheats on his income tax and on his expense account tends to condone these practices in his friends 对所得税和报销单作假的人通常趋向于忽视他朋友的这种行为。
" we note that , in tom and jerry , smoking usually appears in a stylised manner and is frequently not condoned “我们注意到,在猫和老鼠里,吸烟通常以时尚的行为方式出现,而且通常是不可容忍的。