ONOFF
划词翻译
导航
建议反馈
词典App

比利宾的英文

  • bilibin

"查查词典"手机版

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

  • 例句与用法
  • And what are you worrying yourselves about , gentlemen ? said bilibin , who had till then been listening to their talk with a beaming smile , but now unmistakably intended to make a joke
    “先生们,你们关心的是什么呢? ”比利宾说道,一直到现在他还面露愉快的微笑,静听他们谈话,显然他现在想开玩笑了。
  • Try to make the most of the good discipline of the troops , in the provisioning of supplies and on the lines of march , when you talk to the emperor , said bilibin , accompanying bolkonsky to the hall
    “当您和皇帝谈话时,请尽量夸奖军粮供应的措施和适宜的行进路线的分布。 ”比利宾把博尔孔斯基送到接待室时,说道。
  • But after the leve the adjutant of the previous evening ceremoniously communicated to bolkonsky the emperors desire to give him an audience . the emperor francis received him , standing in the middle of the room
    他要去朝拜,便穿上一套许久未穿的检阅服装,精神焕发,兴致勃勃,姿态亦优美,一只手绑着绷带,走进比利宾的书斋。
  • Going over the impressions of the past , what he recalled most vividly was that he was to be presented to the emperor francis ; he remembered the minister of war , the ceremonious adjutant , bilibin , and the conversation of the previous evening
    重温着往日的印象,首先想到今日要朝拜弗朗茨皇帝,想起军政大臣恭恭敬敬的侍从武官比利宾和昨日夜晚的闲谈。
  • Youre not aware , i dare say , bolkonsky , said bilibin , turning to prince andrey , that all the atrocities of the french army i was almost saying of the russian are nothing in comparison with the exploits of this fellow among the ladies
    “博尔孔斯基,您不知道, ”比利宾把脸转向安德烈公爵说道, “法国军队的诸多可怖我险些儿说成俄国军队比起这个人在女人中间干的勾当来是算不了一回事的。 ”
  • Your information may be better than mine , cried anna pavlovna , falling upon the inexperienced youth with sudden viciousness , but i have it on good authority that this doctor is a very learned and skilful man
    Mienues ”安娜帕夫洛夫娜突然恶狠狠地攻击那个不懂事的年轻人。 “ maisjesaisdebonnesourcequecemdecinestunhommetrssavantettrshabilecestlemdecininbtimedelareinedespagne ”安娜帕夫洛夫娜就这样击败了年轻人,转身朝比利宾走去。
  • He was visibly distressed ; he breathed painfully , but he could not help breaking into a savage laugh , that convulsed his usually impassive face . well now , gentlemen , said bilibin , bolkonsky is my guest here in brnn and i want to show him , as far as i can , all the attractions of our life here
    “喂,诸位,原来是这么回事, ”比利宾说道, “无论在这栋屋里,还是在布吕恩,博尔孔斯基总是我的客人,我要尽可能让他饱尝一番本地生活上的乐趣。
  • Gentlemen , says one , you know that the tabor bridge has been mined and countermined , and is protected by a formidable fortification and fifteen thousand troops , who have orders to blow up the bridge and not to let us pass . but our gracious emperor napoleon will be pleased if we take the bridge
    “博尔孔斯基,您不知道, ”比利宾把脸转向安德烈公爵说道, “法国军队的诸多可怖我险些儿说成俄国军队比起这个人在女人中间干的勾当来是算不了一回事的。 ”
  • Bilibin , who had not lost his reputation as a wit , was a disinterested friend of ellens ; one of those friends always to be seen in the train of brilliant women , men friends who can never pass into the rank of lovers . one day , in a small and intimate circle , bilibin gave his friend ellen his views on the subject
    永远保持绝顶聪明的人名声的比利宾,是海伦无私的朋友,是贵妇人府邸常客中的一位,是绝不会扮演钟情角色的男朋友之一,这个比利宾有次在petit comit对自己的朋友海伦说出了对整个事情的看法。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
  • 推荐英语阅读
比利宾的英文翻译,比利宾英文怎么说,怎么用英语翻译比利宾,比利宾的英文意思,比利賓的英文比利宾 meaning in English比利賓的英文比利宾怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。

说出您的建议或使用心得