She sat upon a stone and looked about her at the hard-featured rocks and the glowing sky . 她往往坐在石头上,环顾四周嶙峋的怪石以及被晚霞染红了的天空。
These grotesque rocks were created by the nature 黄山的怪石是自然造化的结果。
Their solid bastions to the skies , 堡垒似的嶙峋怪石直指云天,
The yuan jue grotto at the hilltop was created in a whole rock , so it is quite specious 壁间刻楼台亭阁,人物鸟兽,花草树木,幽泉怪石,近似写实作品,是大佛湾雕刻的精华。
It is celebrated for the five wonders : spectacular peaks , grotesque rocks , secluded valley , clear streams and karst caves 以奇峰怪石幽谷秀水溶洞“五绝”而闻名于世。
The palatial halls , tranquil rooms , rockeries in strange shapes and a stream provide changing sights 园中殿堂富丽,斗室幽静,怪石争奇,小溪跌玉,游人置身园中,一步一景,其乐无穷。
There are a lot of interesting rock formations on the island such as monk rock , coffin rock , buddha s palm cliff and tortorise rock 岛上怪石奇多,如僧人石、棺材石、佛手岩及乌龟石。
On the yeongdo island is a natural park you should take an opportunity to enjoy , especially with its stunningly looking cliffs facing the open sea :从影岛上的太宗台可眺望由奇岩怪石所形成的绝壁。
Its huge variety of spectacular caves and bizarre rock formations was formed as a result of underground water erosion :飞来峰毗邻灵隐寺,由石灰岩构成,由于长期受地下水侵蚀,形成了许多奇幻多变的洞穴和怪石。