tell off中文是什么意思

发音:

中文翻译
造句

分派出, 责备
计算；分派；责备

tell vt. (told ) 1.讲；说。 2.告诉，吩咐，命 ...
off adv. 1.〔运动〕向那边，隔开。 be off 走， ...
tell sb off 数落, 责骂, 斥责, 责备, 向...透露消息
tell somebody off 责备或批评某人
tell someone off 责骂
come off it tell me the truth 别胡扯了
tell him to shut off the motor 告诉他把发动机关掉
tell sb where to get off 严厉斥责某人
tell sb off for being so rude 责备某人太粗暴
tell n. 【考古】(层层覆盖古代遗址的)人工丘阜。 vt. (told ) 1.讲；说。 2.告诉，吩咐，命令(某人做某事) (to do sth.); 指示 (where; that; how; what)。 3.泄漏(秘密等)，明白说出，吐露。 4.断定说，保证。 5.辨别，区别 (from); 决定；知道，明白，了解。 6.点数。 I'm telling you. 〔美俚〕注意听我说(这是很重要的)。 T- (sb.) good-bye. 〔美国〕道别。 Let me tell the good news to everybody. 让我把好消息告诉大家。 The old peasant told us of (about) his sufferings. 老农民给我们讲述他所受的苦。 I told him to go on. 我吩咐他继续说下去。 T- us how you fixed up the machine. 告诉我们你是怎样修好这架机器的。 His face told (that) he was satisfied with the speech. 他脸上显示出他对演讲感到满意。 It is very important that one should be able to tell the true friends from the false ones. 能辨别真假朋友是非常重要的。 I can tell you that it's not easy. 我敢断定地告诉你这事不易。 Let's tell the noses and call it a day. 咱们计算一下人数收工吧。 I can tell you. ＝I tell you. ＝Let me tell you. 的确，真的。 No, I tell you. 真的不可以。 I'll tell you what. 讲给你听，告诉给你，有话跟你讲。 Never tell me ＝Don't tell me. 不至于吧；不见得吧；我不信〔表示惊讶，不快或恐惧等〕。 You're telling me! 〔美俚〕这事不用你说，我全知道了。 vi. 1.讲，报告 (about; of); 〔口语〕搬弄是非，说坏话；〔儿语〕告发；〔英方〕嚼舌头 (on; of)。 2.奏效，产生效果；影响；命中，打中，击中。 3.证明；(颜色、声音等)显明，表明。 4.〔古语〕计数；数票，检票。 I told you so! ＝Did I not tell you so 我不是跟你讲过了吗？ The story tells of the life of a famous poet. 这故事讲的是一个著名诗人的生平。 Tom is the man that tells on sb. whenever there's sth. wrong. 汤姆是个一出毛病就告发别人的家伙。 Smoking will tell on you when you're getting old. 你上年纪时就会感受到吸烟的影响了。 How can I tell 我怎么说得上来呢？ Who (can) tell 谁知道？谁也不知道。 You can never tell. 谁也不知道。 It is the man behind the gun that tells. 重要的不是枪而是开枪的人，胜败在人不在武器。 Every shot told. 百发百中。 The colour of the ink tells of the fraud. 墨水的颜色说明是作弊。 do tell 不见得吧，不至于吧。 tell a tale 讲故事；泄露内中原因。 tell against the motion 宣布提案(因只有少数票)不能成立。 tell all 〔美俚〕自白，说出秘密，说出真话。 tell apart 辨别，识别(tell things apart 辨明情况)。 tell away 念咒文驱除(病痛等)。 tell down 〔口语〕付(钱)。 tell it to sweeney [the marines] 〔美国〕没有那样的事。 tell noses 〔口语〕点人数。 tell off 数清；分派(工作)；【罕】编号；谴责。 tell on [upon] 告密，告发；对…有效，影响到。 tell one's prayers 祈祷。 tell out 1. 数钱付账。 2.＝tell away. tell over one's hoard 数积蓄的钱。 tell the tale 〔俚语〕编造假话；讲述可怜的遭遇博取同情。 tell the world 〔美国〕公开讲，扬言。 tell (so many) years 〔口语〕显出有(几)岁了〔一般指显老〕。 n. 〔方言〕话，传闻。 I've a tell for you. 我有一句话要跟你说。 according to their tell 〔美卑〕据说。
tell by 根据…判断
tell of 讲述
to tell 诉说
to tell or not to tell 吐露实情？
a-tell fibre 荣辉纤维
al tell 泰勒
blood will tell 海棠红
do tell! 不以能; 真有此事
fever to tell 口无遮拦
hard to tell 难以决定
how to tell 如何知道
kiss and tell 亲吻与诉说
kiss-and-tell 详细描述个人隐私的。
misfortunes tell 不经灾祸不知福

"查查词典"手机版

千万人都在用的超大词汇词典翻译APP

例句与用法

Six men were told off to collect fuel .
派了六个人去收集燃料。
We had one of the wounded men told off to keep a watch upon the seas and cry as warning .
我们派出了一个伤员，要他察看海浪的情况，如有意外，随时向我们报告。
Only two of them were told off to do the job
只派了他们中的两位去做那件工作。
Mr black got angry and told off the boss
布莱克先生生气了，责骂起老板来。
They were told off to clean the latrines
他们被逐一分派去打扫厕所。
Mr . black got angry and told off the boss
布莱克先生生了气骂了老板。
Ten soldiers were told off to dig ditches
十名战士被分派去挖沟。
To be truthful we got a bit of telling off from the gaffer at half time
他说“ （凯文）戴维斯在前方制造着麻烦，说实话我们半场休息时都没谱了。
When bill was told off for not wearing a tie , he let off steam by telling his boss what he thought of her
当比尔没有戴领带而受到责备时，他向他的上司诉说他对她的看法，以此来发泄心中的不满。
There were , however , three rules guests had to follow : do not get drunk ; do not swear or tell off - color jokes ; sleep in separate bedrooms if an unmarried couple
不过，有三条规矩客人必须遵守：不能醉酒；不能赌咒或开伤风败俗的玩笑；还没结婚的一对恋人要睡在不同的卧室。

更多例句： 1 2

英文解释

reprimand; "She told the misbehaving student off"
同义词：brush down,

其他语种释义

tell offとは意味：{句動-1} : ～に小言｛こごと｝を言う、～をしかる Angered by their gossip, Angie told off the Harper Valley PTA members. うわさ話に怒って、アンジーはハーパー?バレーの PTA 役員をしかりつけた。 --------------------------------------------------------------...