令人厌倦的英文

• turn sb. off

• "令人"英文翻译    make one
• "厌倦"英文翻译    be weary of; be tired of; bo ...
• "令人厌倦的" 英文翻译 :    tiresome a; tire→tiresome; weary a
• "厌烦, 厌倦, 令人厌烦的事物" 英文翻译 :    boredom
• "使人厌倦" 英文翻译 :    make sb. yawn
• "有关规矩等问题的冗长而令人厌倦的说教" 英文翻译 :    long and boring talk from sb on the correct way to behave etc
• "常客令人厌" 英文翻译 :    a constant guest is never welcome; actions speak louder than words
• "令人厌的" 英文翻译 :    sickly
• "令人厌的人" 英文翻译 :    creep
• "令人厌恶" 英文翻译 :    nuisance; offensive; repugnance
• "令人厌恶的" 英文翻译 :    abhorrent; disagreeable unpleasant; disgustful; disgusting; hairy; offensive; repellent; repulsive
• "令人厌烦" 英文翻译 :    bore one to tears
• "令人厌烦的" 英文翻译 :    boring; irksome; smarmy
• "令人厌弃的" 英文翻译 :    repugnant
• "坏的；令人厌恶的" 英文翻译 :    wicked
• "令人厌恶的人" 英文翻译 :    an obnoxious man
• "令人反感；令人厌恶；可厌" 英文翻译 :    repulsive
• "单调,令人厌烦的单调" 英文翻译 :    monotony
• "荒唐得令人厌恶" 英文翻译 :    detestably absurd
• "令人厌恶的口味的" 英文翻译 :    distasteful
• "令人厌恶的牢骚" 英文翻译 :    irksome complaints
• "令人厌恶的人物" 英文翻译 :    offensive personalities
• "令人厌恶的食物" 英文翻译 :    naturating food
• "令人厌烦的,无聊的" 英文翻译 :    boring
• "令人厌烦的工作" 英文翻译 :    an irksome task

• The very sameness of the day's routine was tiring .
  每天的日程千篇一律，令人厌倦。
• It was a weary business .
  这差使令人厌倦。
• She desired a fixed occupation-no matter how onerous, how irksome .
  她希望有个固定的职业，不管这个职业多么繁重，多么令人厌倦。
• In common with such sculpture, some of poe's stories leave us indifferent, or seem repellent .
  坡的一些短篇，遭遇一如此等雕塑，已经为人所蔑视，甚至令人厌倦。
• She said she was delighted to see miss glover, thinking meanwhile that this estimable person's sense of etiquette was very tiresome .
  她说她很高兴见到格洛弗小姐，一边又想着这位可尊敬的人的繁文缛节太令人厌倦了。
• Life is just one damned thing after another
  生活是一个令人厌倦的漫长过程。
• I hate to hunt down a tied metaphor
  我讨厌捕捉令人厌倦的隐喻
• After generations of boring royals who never misbehaved ,
  在数代的从不做错事的令人厌倦的皇室中唯一的一个
• His speech is really tiresome
  他的演讲实在令人厌倦。
• Her story is boring , but he simulated interest to please her
  虽然她的故事令人厌倦，但他假装有兴趣以取悦她。

• 令人厌倦的法语：distiller l'ennui
• 令人厌倦的韩语：사람을 싫증[진저리]나게 하다.