He looked about him for deliverance; but there was no deliverance in this street for him . 他环顾四周,寻求得到解救,但是在这一条街上,他是根本得不到解救的。
He looked around. there lay the mine. they were old, obsolete. they were like old lions, no more good . 他环顾四周,眼前便是矿井。它的干疮的面孔,陈旧破烂,象上了年纪的狮子,雄风不在。
He looked around , but saw nothing 他环顾四周,什么也没看见。
He looked around the room and wished to impress everything his mind 他环顾四周想把房间里的一切都铭记在脑海里。
He tried to stir up a devotional feeling in himself ; he looked about him 他环顾四周,极力地想引起他自己的怜悯心。
He looked about 他环顾四周。
Yes , yes , ill go with you , said pierre , looking about him , trying to see his groom “好,跟您去。 ”皮埃尔说,他环顾四周,找他的马夫。
A burglar has just made it into the house he ' s intending ransacking , and he ' s looking around for stuff to steal 一个夜贼刚进入他准备洗劫的房子,他环顾四周,搜寻可偷的东西。
Oh , the weather , most likely , he thought , looking from side to side . and , indeed , everythings green alreadyhow soon “对,他想必是说春天, ”他环顾四周,想道, “而且什么都放青了多么快啊!
Muttered villefort , saluting the minister , whose career was ended , and looking about him for a hackney - coach 维尔福心里这样思忖着,一面向大臣致敬告别,他的任务已经完成了,他环顾四周寻找出租的马车。