偷偷摸摸的英文

• in a sneaky way; behind closed doors; covertly; do a thing privately; furtively; in corners; like a thief in the night; on the sly; sneaking; stealthily; surreptitiously

• "偷偷摸摸的" 英文翻译 :    catfooted; catlike; covert; furtive; hole-and-corner; surreptitiou lt gt arefaced/aboveboard; surreptitious; thievish
• "偷偷摸摸地" 英文翻译 :    covertly; slinkingly
• "秘密的, 偷偷摸摸的" 英文翻译 :    hole-and-corner
• "偷偷摸摸的，暗地里的" 英文翻译 :    covert
• "偷偷摸摸的日子" 英文翻译 :    the sticky fingers of time
• "偷偷摸摸的行为" 英文翻译 :    sneak
• "狡猾的, 诡密的, 俏皮的, 偷偷摸摸的" 英文翻译 :    sly
• "偷偷摸摸地， 暗中地， 秘密地" 英文翻译 :    in a corner
• "象猫似的偷偷摸摸前进" 英文翻译 :    cat-foot
• "秘密的, 偷偷摸摸的, 分泌的, 促进分泌的" 英文翻译 :    secretive
• "偷偷摸模离开" 英文翻译 :    crept off
• "偷偷" 英文翻译 :    stealthily; secretly; covertly; on the sly 偷偷地告诉 tell sb. on the quiet; 偷偷地溜走 sneak away; 偷偷地瞧了一眼 steal a glance at
• "摸摸判" 英文翻译 :    orz
• "摸摸鼠" 英文翻译 :    feel it mouse; feelitmouse
• "偷摸的呕吐" 英文翻译 :    surreptitious vomiting
• "摸摸我是谁" 英文翻译 :    touching and guessing
• "偷偷的" 英文翻译 :    catlike
• "偷偷地" 英文翻译 :    by stealth; furtively; slinkingly; smuggle; sneakingly; under the table
• "暗笑；偷偷地笑" 英文翻译 :    to laugh in one's beard
• "偷偷爱你" 英文翻译 :    secretly love you
• "偷偷爱上你" 英文翻译 :    secretly loving you
• "偷偷爱著你" 英文翻译 :    hana-kimi
• "偷偷爱着你" 英文翻译 :    hana no kimi; hanazakari no kimitachi e; ttazn
• "偷偷带进" 英文翻译 :    ring in
• "偷偷溜往" 英文翻译 :    go somewhere secretly
• "偷偷溜进去" 英文翻译 :    sneak in sneak out

• What are you sneaking around here for ?
  你在这里偷偷摸摸地干什么。
• "we have to sneak around," he cried .
  “我们只好偷偷摸摸，”他嚷起来。
• Why was i always alone and secretive ?
  我为什么老是独自一个人偷偷摸摸的呢？
• Now they wouldn't have to socialize on the sly .
  现在他们不必偷偷摸摸地进行社交交往了。
• I wanted to see what was up-they sneaked along so .
  我要看看究竟是怎么回事--他们那样偷偷摸摸地走。
• On it came-on, silently and stealthily, to the bed's head .
  它走上前来，无声无息偷偷摸摸地来到床头。
• Such surreptitious bypassing of standlely was distasteful .
  这种偷偷摸摸的绕过斯坦德莱的做法令人厌恶。
• He prowled through the house like a familiar ghost .
  他就象识途的幽灵一样，偷偷摸摸地在房子里走来走去。
• The work was done in a detached, furtive, and inglorious manner .
  实验工作是在分离孤立，偷偷摸摸，不体面的方式下进行的。
• The german managed to sneak off to the fields without his wife seeing .
  德国人想办法不让老婆瞅见就偷偷摸摸地溜到地里去了。

• 偷偷摸摸的法语：secrètement;à la dérobée;en cachette;en secret;furtivemen
• 偷偷摸摸的日语：こそこそ（と）.人目を忍んで. 青年人谈恋爱 liàn'ài 是正大光明的事,用不着 yòngbuzháo 偷偷摸摸的／若い人が恋愛をするのは公明正大なことで,なにもこそこそする必要はない.
• 偷偷摸摸的韩语：슬며시. 슬쩍. 넌지시. 슬그머니. 남몰래. 가만가만.
• 偷偷摸摸的俄语：[tōutōu mōmō] тайком, исподтишка; воровато
• 偷偷摸摸什么意思：tōu tōu mō mō 【解释】形容瞒着别人做事，不敢让别人知道。 【拼音码】ttmm 【灯谜面】强盗伸手；大姑娘养汉子暗中探索 【用法】联合式；作谓语、状语；含贬义 【英文】furtively