双关语, 俏皮话的英文

• a play upon words

• 双关语    pun; equivoque; expression w ...
• 俏皮话    witty remark; witticism; wis ...
• 玩弄字眼, 说双关语, 说俏皮话    play upon words
• 俏皮话    1.(措辞巧妙、情趣横溢的话) witty remark; witticism;wisecrack 说俏皮话make witty remarks2.(讽刺的话) sarcastic remark 说了几句俏皮话 get off a crack; 这是一句巧妙的俏皮话话。 that is a clever hit
• 双关语    pun; equivoque; expression with double meaning
• 字句的争论；巧妙的对话，双关话，俏皮话。    wordplay
• 说俏皮话    make witty remarks; jest; wisecrack
• 说俏皮话make    witty remarks sarcastic remark
• 双关语的    quirkish
• 说双关语    pun
• 用双关语于    pun on
• 会讲俏皮话的    wisecrack
• 优雅的俏皮话    attic salt
• 疑义度双关语    equivocation
• 用双关语说服    pun
• 爱说俏皮话的人    punster
• 古怪举动, 俏皮话, 急转    quirk
• 很会说俏皮话的    witty
• 说了几句俏皮话    get off a crack
• 喜欢说双关语的人    punster
• 宁可不说一句俏皮话    better lose the saddle than the horse
• 这是一句巧妙的俏皮话话    that is a clever hit
• 俏皮    1.(俊俏) good-looking; smart; beautiful2.(活泼, 风趣) lively and delightful; witty 俏皮的回答 a smart answer
• 英语广告双关语的语用分析和语用功能    the pragmatic analysis and function of punning in english advertising
• 双关    a word or phrase with double meaning 一语双关 a pun on the word; a phrase with a double meaning