吵闹的英文

• 1.(大声争吵) wrangle; kick up a row
  2.(喧哗, 骚动) din; hubbub
  短语和例子
  院子里一片吵闹声。 a hubbub was heard in the courtyard

• "吵闹；吵吵闹闹" 英文翻译 :    hurly-burly
• "吵闹的" 英文翻译 :    be noisy; blatant; bobbery; boisterous; clamant; clamorious; clamorous; furious; hoyden; jangling; multivocal; mussy; noiseful; obstreperous (unruly, vociferous); rattly; restive - calm / imperturbable; riproaring; rowdydowdy; tumultuous; turbulent; uproarious
• "吵闹地" 英文翻译 :    ablare; blusteringly; boisterously; clamorously; loudly; mussily; noisily; uproariously
• "吵闹鬼" 英文翻译 :    poltergeist
• "吵闹声" 英文翻译 :    din; hubbub; noise; noisy sound
• "吵闹者" 英文翻译 :    yawper
• "大吵闹" 英文翻译 :    ferment
• "喧哗；吵闹" 英文翻译 :    clamor
• "喧闹, 吵闹" 英文翻译 :    rumpus
• "喧嚷，吵闹" 英文翻译 :    make a noise
• "〔口语〕骚乱；吵闹，鼓噪。" 英文翻译 :    kickup
• "爱吵闹的" 英文翻译 :    currish
• "别吵吵闹闹" 英文翻译 :    don't make any noise will you
• "吵吵闹闹" 英文翻译 :    make a noise (about); be in a bustle; kick up a cloud of dust; kick up a shindy [row]; make a scene [great deal of fuss]; raise [make] a hue and cry [hullabaloo]: 外面吵吵闹闹的, 出了什么事? there is a great noise outside. what's happened
• "吵吵闹闹的" 英文翻译 :    cat-and-dog; custard-pie
• "吵闹,叫喊的" 英文翻译 :    clamorous
• "吵闹；高声喧哗" 英文翻译 :    make a noise
• "吵闹不休" 英文翻译 :    kick up a great deal of fuss about
• "吵闹的孩子" 英文翻译 :    the noisy city
• "吵闹的人" 英文翻译 :    rowdy
• "吵闹环境" 英文翻译 :    noisy atmosphere
• "吵闹之物" 英文翻译 :    whizzbang
• "大声吵闹" 英文翻译 :    uproar
• "沸腾声, 吵闹声" 英文翻译 :    hubble-bubble
• "吵了架" 英文翻译 :    they had a quarrel
• "吵架好用句" 英文翻译 :    useful sentences

• I request them to stop making such a noise ..
  我请求他们别这样吵闹。
• The neighbours complained of the noise .
  邻居们对这吵闹声颇为不满。
• It was a real job to talk over that noise .
  要压过那样的吵闹声讲话真费劲。
• The people upstairs are very annoying .
  楼上的那些人非常吵闹。
• Then there was a squabble on the landing .
  不一会，楼梯口上传来一阵吵闹声。
• Some days, he went further, and was rather noisy .
  有时他更出奇出格，吵闹得很。
• A hubbub was heard in the courtyard .
  院子里一片吵闹声。
• They were chucked out of the pub for being too rowdy .
  他们因为太吵闹被撵出酒馆。
• I told the boys off for making so much noise .
  那些男孩子很吵闹，我把他们骂了一顿。

• 吵闹的泰文
• 吵闹的法语：动 se chamailler;faire du boucan 名 tapage;boucan
• 吵闹的日语：（1）（大声で）けんかする.わめきたてる. 因为一点小事跟别人吵闹／つまらないことで人といさかいをする. 你们为什么吵闹?／君たちはどうして言い争っているのか. （2）騒ぐ.騒がしくする. 孩子们吵闹得他再也写不下去了／子供たちが騒ぐので,彼はどうしても書きものができなくなった. （3）騒々しい.やかましい. 人声吵闹／人の声が騒々しい.
• 吵闹的韩语：(1)[동사] (큰소리로) 말다툼하다. 시끄럽게 언쟁하다. 你们为什么吵闹? 너희들은 왜 말다툼하느냐? 你们吵闹什么? 무얼 가지고 떠들썩하게 다투냐? (2)[동사] 소란을 피우다. 吵闹得使人不能入睡; 떠들어서 잠을 잘 수 없다 (3)[형용사] 소란하다. 떠들썩하다. 시끌시끌하다. 院子里一片吵闹声; 뜰에는 온통 떠들썩한 소리다
• 吵闹的俄语：[chǎonào] скандалить, шуметь
• 吵闹的阿拉伯语：أحْدث ضجّة; أصْدر ضوْضاء; انتشر; جلبة; جَلَبَة; خلف صدى; دوى; دوّى; رجع; ردد الصدى; رن; صارخ; صخب; صَارِخ; صَخَب; ضج; ضجة; ضجيج; ضجّ; ضوضاء; ضَجَّة; ضَجِيج; ضَوْضَاء;
• 吵闹的印尼文：bergaung; bergema; bulu tangkis); gamat; hiruk-pikuk; huru-hara; kebisingan; kegaduhan; kegemparan; keributan; mendengungkan; reket (tenis; sangat bising;
• 吵闹什么意思：chǎonào ①大声争吵：～不休。 ②扰乱，使不安静：他在休息，不要去～。 ③（声音）杂乱：人声～。