倥偬怎么读
翻译解释
- 倥偬什么意思： 1. 《楚辞‧刘向＜九叹‧思古＞》： “悲余生之无欢兮， 愁倥偬于山陆。” ▶ 王逸 注： “倥偬， 犹困苦也。” ▶ 《后汉书‧张衡传》： “诚所谓将隆大位， 必先倥偬之也。” ▶ 李贤 注引《埤苍》曰： “倥偬， 穷困也。” ▶ 唐 韩愈 《人日城南登高》诗： “人生本坦荡， 谁使妄倥偬。” ▶ 清 龚自珍 《江左小辨序》： “使倥偬拮据， 朝野骚然之世， 闻其逸事而慕之， 览其片楮而芳香悱恻。” 2. 困苦窘迫。 ▶ 《楚辞‧刘向＜九叹‧思古＞》： “悲余生之无欢兮， 愁倥偬于山陆。” ▶ 王逸 注： “倥偬， 犹困苦也。” ▶ 《后汉书‧张衡传》： “诚所谓将隆大位， 必先倥偬之也。” ▶ 李贤 注引《埤苍》曰： “倥偬， 穷困也。” ▶ 唐 韩愈 《人日城南登高》诗： “人生本坦荡， 谁使妄倥偬。” ▶ 清 龚自珍 《江左小辨序》： “使倥偬拮据， 朝野骚然之世， 闻其逸事而慕之， 览其片楮而芳香悱恻。” 3. 事情纷繁迫促。 ▶ 《后汉书‧卓茂传论》： “ 建武 之初， 雄豪方扰， 虓呼者连响， 婴城者相望， 斯固倥偬不暇给之日。” ▶ 南朝 齐 孔稚圭 《北山移文》： “敲扑喧嚣犯其虑， 牒诉倥偬装其怀。” ▶ 宋 周辉 《清波杂志》卷九： “凡有行役， 虽数日程， 道路倥偬之际， 亦有日记。” ▶ 清 王愈扩 《周亮工小传》： “戎马倥匆， 不废讲咏。” ▶ 鲁迅 《书信集‧致台静农》： “五月初之信及照相， 早已收到， 倥偬之际， 遂未奉闻也。” 4. 指匆忙。 ▶ 五代 王定保 《唐摭言‧以德报怨》： “﹝ 贾泳 ﹞倥偬而退， 贽 （ 窦贽 ）颇衔之。” ▶ 清 金捧阊 《守一斋笔记‧十三阁老》： “忽见一妇人， 长八尺许， 衣麻衣， 倥偬而来。” ▶ 柯灵 《香雪海‧小浪花》： “因为行色倥偬， 我没有机会问 陈鹤皋 献身红氍毹上的经过。”
- 倥偬的英语：[书面语]1.(急迫匆忙) pressing; urgent 短语和例子戎马倥偬 burdened with pressing military duties2.(穷困) poverty-stricken; destitute
- 倥偬的日语：〈書〉忙しいさま.せわしいさま.戎马 róngmǎ 倥偬／軍務に忙殺される.
- 倥偬的韩语：[형용사]【문어】(1)(사태가 절박해) 황망하다. 분주하다.戎马倥偬;【성어】 군무에 분주하다. 전란이 그칠 새 없다(2)곤궁하다.(3)괴로워하는 모양. ＝[悾悦]
- 倥偬的俄语：pinyin:kōngzǒng1) срочный, поспешный; второпях2) в затруднении; в тяжёлом положении; в крайности3) ставить в тяжёлое положение, прижимать
