千虑一失怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 千虑一失什么意思：qiān lǜ yī shī 【解释】失：错误。指聪明人的考虑，也会有不周到的地方。【出处】《晏子春秋·杂下十八》：“婴闻之：圣人千虑，必有一失；愚人千虑，必有一得。”【拼音码】qlys【用法】复杂式；作宾语；指聪明人的考虑，也会有不周到的地方【英文】even a wise man sometimes makes a mistake
- 千虑一失的英语：even a wise man sometimes makes a mistake.; even the wise are not always free from error
- 千虑一失的日语：〈成〉賢者の考えにも時には落ち度があること.千慮の一失.
- 千虑一失的韩语：【성어】 (현명한 사람이라도) 많은 생각 중에는 간혹 실수도 있을 수 있다; 여러 가지로 생각해도 생각이 미치지 못한 데가 있다. 원숭이도 나무에서 떨어진다. ＝[智者千虑, 必有一失] →[千虑一得]
- 千虑一失的俄语：pinyin:qiānlùyīshī на тысячу мыслей одна неудачная (обр. в знач.: и мудрец иногда ошибается)
