呼牛呼马怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 呼牛呼马什么意思:hū niú hū mǎ 【解释】呼:称呼。称我牛也好,称我马也好。比喻别人骂也好,称赞也好,决不计较。【出处】《庄子·天道》:“昔者子呼我牛也,而谓之牛,呼我马也,而谓之马。”【示例】~,无关轻重也。(清·俞樾《七侠五义序》)【拼音码】hnhm【用法】联合式;作谓语;指毁誉由人,悉听自然
- 呼牛呼马的英语:(比喻毁誉随人, 不加计较) let people call me what they will -- disregard hostile opinion
- 呼牛呼马的日语:かってにいわせておく 勝 手に言わせておく
- 呼牛呼马的韩语:【성어】 소라 부르고 말이라 부르다; 칭찬하건 헐뜯건 개의치 않다. 누가 무어라고 하든지 상관하지 않다. =[呼牛作马]
- 呼牛呼马的俄语:pinyin:hūniúhūmǎ называй хоть коровой, хоть лошадью (обр. в знач.: безразлично относиться к любой оценке, не касаться её справедливости)