惊天动地怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 惊天动地什么意思：jīng tiān dòng dì 【解释】形容某个事件的声势或意义极大。【出处】唐·白居易《李白墓》诗：“可怜荒冢穷泉骨，曾有惊天动地文。”【示例】比前番在梁山泊上更觉轰轰烈烈，做出～的事业来，功垂竹帛，世享荣华。（清·陈忱《水浒后传》第一回）【拼音码】jtdd【灯谜面】雷公动怒；半天云里响炸雷宇宙火箭上太空【用法】联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义【英文】worl...
- 惊天动地的英语：shaking heaven and earth; earthshaking; frighten heaven and move the earth; shake the heaven and startle the earth; sky-rocking and earth shaking startle [surprise] the world.; world-shaki...
- 惊天动地的法语：qui ébranle ciel et terre;sensationnel;titanesque;bouleversant~的胜利victoire foudroyante
- 惊天动地的日语：〈成〉天地を震動させるような（大きな音やすばらしい事業）.驚天動地. 岩石的爆破 bàopò ,发出了惊天动地的声音／岩石の爆破は天地を揺るがすほどの大音響を立てた. 中华人民共和国的成立,在世界上是一件惊天动地的大事／中華人民共和国の成立は世界における驚天動地の一大事であった.
- 惊天动地的韩语：【성어】 하늘을 놀라게 하고 땅을 뒤흔들다; (1)기세나 일이 대단하여[엄청나서] 온 세상을 깜짝 놀라게 하다. 惊天动地的伟业; 경천동지할 위대한 사업[업적] (2)소리가 매우 커서 천지를 진동하다. 惊天动地一声巨响; 천지를 진동하는 커다란 소리 (3)하찮은 일에 크게 놀라다.
- 惊天动地的俄语：[jīngtiān dòngdì] обр. потрясающий, ошеломляющий; потрясти весь мир
