摆摊子怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 摆摊子什么意思：bǎitān zi①在路旁或市场中陈列货物出售。②把东西摆开（做开展工作的准备）。③比喻铺张（含贬义）：不要～，追求形式。‖也说摆摊儿。
- 摆摊子的英语：1.(在路边或市场陈列货物出售) set up a stall 2.(铺张) maintain a large staff or organization
- 摆摊子的日语：（1）露店を出す.屋台を並べる. 在庙会miàohuì上摆摊子／縁日に露店を出す. （2）道具を並べて仕事に取りかかる準備をする. （3）〈喩〉（機関?団体の指導者が見栄を張るために）必要以上に機構を拡大し,人員を多く置く. 不要摆摊子追求形式／むやみに機構を拡大し,見栄を張ってはならない.
- 摆摊子的俄语：[bǎi tānzi] 1) установить лоток [палатку] (для торговли); торговать с лотка 2) стараться показать себя; пустить пыль в глаза
