不出门的法文

• Comme dit la Bible, les bonnes nouvelles restent, les mauvaises nouvelles refusent de partir.
  圣经说得好，好事不出门 坏事传千里
• On sort, sans plus jamais risquer de se perdre.
  出门再也不会迷路了 我不出门
• Je sors presque jamais. Presque rien m'intéresse à l'extérieur.
  我从不出门，外面没什么好玩的
• Chacun d'entre vous aurait pu rester chez lui, terrassé par la peur.
  你们原本可能会因为恐惧而 呆在家里不出门
• Maintenant, il vend tout à partir de cet appartement et il ne sort jamais.
  现在，只好在公寓里卖 而且他从不出门
• Elle restera à pianoter sur son ordinateur.
  她会坐在房间里不出门 玩她的电脑
• Pars, ou tu deviendras comme tes parents.
  如果你不出门，就会变成你父母那样
• Il fallait que je sorte, pour ne pas devenir folle.
  我不得不出门 只为避免疯掉
• C'est plus efficace. Les gens sont chez eux. Plus de victimes.
  大家晚上不出门 死伤更惨重
• Ca va tomber dru ce soir, et les gens resteront au chaud.
  今晚下大雨, 很多人不出门