不注意的法文

• J'ai été distraite une minute et elle n'était plus là.
  才一不注意... 她就... 消失了
• J'ai été distraite une minute et elle n'était plus là.
  才一不注意... 她就... 消失了
• Alors que la meute est occupée, une femelle s'éclipse.
  狼群不注意的时候 一只母狼开溜了
• Je l'ai vu, il s'empiffre en cachette du Maître.
  我亲眼看到，他老是趁主人不注意偷吃
• Quand il aura le dos tourné, on se casse.
  趁他不注意的时候 咱们往花瓶里加点花
• Mais c'est dur d'ignorer deux charmantes demoiselles comme vous.
  只是很难不注意到 两位这么漂亮的女士
• Ne lui donne pas d'opportunité. Il te punira à la première erreur.
  不要给他机会 他会在你不注意时下重手
• Il est tout à fait normal que le capitaine vous ait remarquée.
  如果舰长不注意你的话，他就不是男人了
• Tu fais pas attention, tu vas choper une infection.
  不注意的话 你的伤口真的会感染
• "Laissez moi attacher l'une des extrémité tandis que vous prenez soin de l'autre."
  "当你不注意时,我会为你戴上它"