再生产的法文

• Selon les informations disponibles, le chlordécone n ' est plus ni produit ni utilisé.
  现有证据表明，已经不再生产或使用十氯酮。
• Le revenu réel, monétaire ou non, pourcentage, 1993
  对生产和再生产活动的贡献，百分比，1993年
• Je parle d'apprécier... la reproduction culturelle.
  我是说... 评估文化再生产
• Ils ne font plus Rumsfeld.
  他们不再生产拉姆斯菲尔德了(国防部长)
• La France ne fabrique plus aujourd ' hui de matières fissiles qui soient utilisées dans les armes nucléaires.
  法国已不再生产用于制造核武器的裂变材料。
• Depuis 1989, notre pays n ' a pas produit d ' uranium utilisable pour la fabrication d ' armes.
  1989年以来我国就没有再生产过武器级铀。
• La fécondité reste faible et ne permettra pas de maintenir le niveau de population actuel sur le long terme.
  生育率依然很低，无法长期保证人口简单再生产。
• La majorité des pays qui produisaient auparavant des mines antipersonnel ont donc définitivement renoncé à le faire.
  因此，曾经生产杀伤人员地雷的大多数国家将不再生产。
• La copie, la reproduction, l ' utilisation ou la fabrication non autorisée des logiciels est appelée aussi piratage.
  未经授权拷贝、再生产、使用或制造软件又称为软件盗版。
• On n'a pas de coût de fabrication, on est même plutôt bons pour subvenir à nos besoins et nous reproduire régulièrement.
  我们不花钱啊 我们甚至可以自我维持 还可以不断地再生产