博士学位的的法文

• Vous y avez eu votre doctorat ?
  你在那儿拿博士学位的吗?
• Attribution de bourses pour des études universitaires supérieures ou doctorales dans les universités nationales et étrangères;
  在国立和国外大学攻读研究生和博士学位的奖学金；
• À diverses reprises, membre d ' un jury de thèse de droit à l ' Université de Colombo.
  有时担任科伦坡大学(法学)博士学位的考官。
• C'est le premier doctorat obtenu tout en craignant le travail.
  真神奇 他是第一个担心自己努力不够 还能拿到博士学位的人
• Je ne suis pas celle qui fait mention d'avoir obtenu un doctorat toutes les cinq minutes.
  我可不是那个每五分钟 就必须要提到自己拥有博士学位的人
• Il reste que le taux d ' agents masculins détenteurs d ' un doctorat est supérieur à celui des femmes.
  然而，持有博士学位的男性雇员则比女性多。
• En Bosnie-Herzégovine. Tableau 18 Proportion de femmes parmi les titulaires d ' un doctorat
  表18：获得博士学位的女性占波黑每年博士总人数的百分比
• Par conséquent, le nombre de femmes obtenant un doctorat sera nettement plus élevé dans les années à venir.
  因此，实际获得博士学位的女性人数将在今后大大增加。
• Au cours des cinq dernières années, le nombre de femmes titulaires d ' un doctorat a augmenté de 22 %.
  过去五年，拥有博士学位的妇女人数增加了22%。
• En 2006, elles étaient 51 pour cent.
  2006年，获得博士学位的女毕业生所占的比例为51%。