同情的法文

• Cette pauvre femme a tenté de sauver son foyer !
  只有拯救家庭 这个令人同情的意图
• Amber, tu es stupide. Il a pitié d'elle, c'est évident.
  安珀，用点脑袋 他显然是在同情她
• Si on l'apprend, le sénat peut se rallier à elle.
  万一消息走漏 议会可能会同情叛军
• Ta pitié est une faiblesse que tes ennemis n'auront pas.
  同情是个弱点 你的敌人可不会怜悯
• Il compatit avec les meurtriers, car il en est un.
  他当然同情杀人犯 他自己就是杀人犯
• Y avait-il un visage compatissant ou est-elle morte dans le chaos?
  是一张同情的脸 还是四周一团混乱
• Sauf votre respect, Général, les Japonais n'ont pas besoin de pitié.
  恕我直言 将军 日本人不需要同情
• Je lui avais dit de la donner à notre fils, Aladdin.
  是啊，卡辛 有同情心就会像你一样
• Tu ne vois rien. Je la sens. Je sens votre pitié.
  我可以感觉到 我感觉到你们的同情
• Je suis sensible et compatissante. Tu peux tout me dire.
  我既有同情心又敏感，你可以无所不言