同情的法文
发音:
"同情"的汉语解释用"同情"造句同情 en Francais
法文翻译手机版
- 动
sympathiser avec;avoir de la compassion相互~和支持se montrer de la sympathie et se soutenir mutuellement.
- "同"法文翻译 形
- "情"法文翻译 名 1.sentiment;affection爱~amour.
- "使同情" 法文翻译 : apitoyerattendrir
- "同情心" 法文翻译 : sensibilité
- "同情的" 法文翻译 : compatissant, ecompatissant,e
- "同情者" 法文翻译 : Le Sympathisant
- "不表同情的" 法文翻译 : incompréhensif
- "令人同情地" 法文翻译 : pitoyablement
- "博得同情" 法文翻译 : gagner la sympathie de qn
- "同情性遣返" 法文翻译 : rapatriement de bienveillance
- "同情某人" 法文翻译 : s'attendrir sur qn
- "同情疲劳症" 法文翻译 : lassitude des donateurs
- "同情的眼光" 法文翻译 : un regard compatissantun regard compatissante
- "同情项目" 法文翻译 : projet compassion
- "引起同情" 法文翻译 : gagner la sympathie de qn
- "无同情心的" 法文翻译 : endurci
- "深切的同情" 法文翻译 : sympathie profonde
- "给予同情" 法文翻译 : manifester de la sympathie pour;sympathiser ave
- "表达同情" 法文翻译 : bienvenue au club
- "同情用药计划" 法文翻译 : usage humanitairedistribution compassionnelleaccès compassionnelprogramme compassionnelattribution compassionnelleusage compassionneloctroi compassionnelmise à disposition compassionnelleprogramme d’accès compassionnel
- "同情者(党派、学说的)" 法文翻译 : sympathisant,e
- "富有同情心的" 法文翻译 : accessible à la compassion
- "同情某人的不幸" 法文翻译 : s'apitoyer sur les malheurs de qn
- "同情某人的命运" 法文翻译 : plaindre le sort de qn
- "同情用药议定书" 法文翻译 : protocole compassionnel
例句与用法
- Peut-être sans tirer sur le gars en costume de lion.
如果你遇到相同情况 也会这么做的 - Je ne voudrais pas être le patient qu'il va opérer.
真同情... -要被他手术的病人 - Je ne voudrais pas être le patient qu'il va opérer.
真同情... -要被他手术的病人 - Je ne voudrais pas être le patient qu'il va opérer.
真同情... -要被他手术的病人 - Je ne voudrais pas être le patient qu'il va opérer.
真同情... -要被他手术的病人 - Ce genre de compassion altruiste mérite un repas affreusement cher.
富于同情心的智慧应得到奢靡的晚餐 - Ayez un peu pitié de moi et laissez-moi crever tranquille.
你同情一下我,让我一个人安静的死 - Elle va à Miami avec un type qui s'appelle Compassion.
她和一个叫同情的人去了Miami - Tu as un look d'enfer. Profites-en pour aller mendier !
这造型不去讨饭博人家同情,真可惜 - II n'y a que nous qui serons gentils avec Iui.
我也怪,如果我们不同情他,谁会?
其他语种
- 同情的泰文
- 同情的英语:sympathy; pity; sympathize; show sympathy for; have a soft place in one's heart 短语和例子
- 同情的日语:(1)同情する.思いやる.気の毒に思う.身につまされる. 同情心/同情の気持ち. 深切的同情/心からの同情. 同情穷人 qióngrén /貧乏な人に同情を寄せる. (2)共感(する).共鳴(する).同感である. 一般市民同情并支持这次学生运动/一般市民は今度の学生運動に共感し,これを支持する.
- 同情的韩语:[명사][동사] (1)동정(하다). 对他的困难, 大家都很同情; 그의 어려움에 대해서 모두들 매우 동정하고 있다 同情心; 동정심 (2)찬성(하다). 공감(하다). 我同情于他的分类法; 나는 그의 분류법에 찬성한다
- 同情的俄语:[tóngqíng] сочувствовать; симпатизировать; сочувствие; симпатия
- 同情的阿拉伯语:تأسية; تعاطف; تعزية; تَعَاطُف; حُنُو; رَحْمَة; شفقة; شَفقة; شَفَقَة; عَطْف; وجدان;
- 同情的印尼文:belas; belas kasihan; berbelas kasihan; bersimpati; kasihan; masuni; mengasihani; pengertian; pernyataan duka cita; rasa kasihan; rasa simpati; simpati;
- 同情什么意思:tóngqíng ①对于别人的遭遇在感情上发生共鸣:~心│他在青少年时期就十分~被压迫的劳苦大众。 ②对于别人的行为表示赞成:我们~并支持该国人民的正义斗争。