查电话号码 繁體版 English Francais
登录 注册

总的管理的法文

"总的管理"的翻译和解释

例句与用法

  • Dans les pays les moins avancés, il est d ' autant plus difficile d ' intervenir lors des fusionsacquisitions internationales qu ' il faut améliorer ou mettre en place un cadre réglementaire général.
    在最不发达国家的情况下,处理跨国合并和收购的挑战,因必须改进或制定总的管理框架而复杂化。
  • La Banque utilise une fraction de son budget administratif ordinaire pour la gestion et la supervision générale des opérations liées au PCI au niveau mondial et pour explorer d’autres méthodes d’agrégation possibles.
    世界银行将其经常行政预算的一部分用于对全球比较方案工作进行总的管理和监督,和用于探索其他的总合计算方法。
  • À l ' OMS, un responsable de la gestion de niveau P-5 au sein du Bureau du Sous-Directeur général chargé de l ' administration collabore au processus de gestion des risques, en plus de ses autres fonctions.
    在卫生组织,在负责总的管理的助理总干事办公室内一名P-5级管理官员除了其他职责外,还支助风险管理进程。
  • Le Bureau a examiné les conclusions des rapports d ' audit, notamment celles concernant les risques, leur gravité et leurs incidences éventuelles sur l ' administration générale et la réalisation des projets exécutés par des ONG ou des entités nationales.
    审调处审查审计报告所载的审计结果,包括它们的风险、严重性、对总的管理和有关项目的执行情况的可能影响。
  • Émanant de l ' Administration générale de l ' État, en collaboration avec d ' autres administrations publiques et dans le cadre de leurs compétences, le Programme de développement gitan est appliqué selon les lignes d ' action décrites ci-après.
    在国家总的管理下,与其他政府行政部门在其管辖范围内合作,共同实施吉卜赛发展方案,其中包括以下所述各项活动。
  • Le rapport avait pour objet de définir les facteurs essentiels au succès de la gestion axée sur les résultats dans les organismes des Nations Unies et d ' établir un cadre de référence pour l ' application de cette stratégie générale de gestion.
    该报告的目的在于找出对联合国系统组织实施成果管理这一总的管理战略极为重要的因素,并为实施工作提供一个基准框架。
  • Selon la méthode globale de gestion axée sur les résultats adoptée par les institutions et les organes de la Convention, le plan et le programme de travail du Comité s ' articulent autour des objectifs opérationnels de la Stratégie.
    根据《公约》机构和附属机构采取的立足结果的总的管理方针,审评委的工作方案和计划是按照 " 战略 " 的业务目标作出结构编排的。
  • Le Comité a également appris que le nombre de membres du personnel quittant la MINUL avait augmenté et qu ' on n ' a pu déterminer si cela était dû à l ' administration de la Mission ou aux conditions dans lesquelles elle se déroule.
    委员会还获悉,离开联利特派团的工作人员数目增加了,尚不清楚这是由于特派团总的管理情况引起的还是特派团总的工作条件造成的。
  • Le Comité a aussi appris que le nombre de membres du personnel quittant la MINUL avait augmenté et que l ' on n ' avait pas su déterminer si cela était dû à l ' administration de la Mission dans son ensemble ou aux conditions dans lesquelles elle se déroule.
    委员会还获悉,离开联利特派团的工作人员数目增加了,尚不清楚这是由于特派团总的管理情况引起的还是特派团总的工作条件造成的。
  • Le rapport à l ' Assemblée générale du Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies sur les travaux de sa cinquante-septième session contient des révisions aux dépenses d ' administration globales de la Caisse pour l ' exercice biennal 2010-2011.
    提交给大会的联合国工作人员养恤金联合委员会第五十七届会议的报告对联合国合办工作人员养恤基金2010-2011两年期总的管理费用做了订正。
  • 更多例句:  1  2  3
用"总的管理"造句  
总的管理的法文翻译,总的管理法文怎么说,怎么用法语翻译总的管理,总的管理的法文意思,總的管理的法文总的管理 meaning in French總的管理的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语