报告任务的法文

• C ' est toutefois une tâche redoutable que d ' essayer de résumer la situation en quelques minutes.
  然而，要试图在几分钟内充分恰当地完成这项口头报告任务也令人望而生畏。
• Il faut espérer qu ' en plus de l ' établissement de rapports, le Groupe redoublera d ' efforts auprès des parties sur le terrain.
  希望监测组除了其报告任务外，加强努力，让当地各派进行接触。
• Fin octobre, l ' Équipe spéciale de surveillance et d ' information a effectué une mission dans ces camps pour vérifier ces informations.
  10月下旬，监察和报告任务组对难民营进行视察，以核实这些报告。
• Nombre de rapports regroupés dans chaque rapport
  报告任务数量
• Prierait la Commission de lui rendre compte, au plus tard le 1er septembre 2006, des progrès qu ' elle aurait faits dans l ' accomplissement de son mandat.
  请调查委员会在2006年9月1日之前报告任务进展情况。
• Les équipes spéciales de surveillance et d ' information ont vérifié 23 incidents de recrutement et d ' utilisation par des groupes d ' opposition armés.
  国家监察和报告任务组核实了23起武装团体招募和使用儿童的事件。
• En 1997, il a commencé à préparer des mises à jour hebdomadaires à l’intention du Conseil de sécurité.
  1997年开始有一项新的报告任务,要编写提交安全理事会的每周最新情况报告。
• En 1997, il a commencé à préparer des mises à jour hebdomadaires à l’intention du Conseil de sécurité.
  1997年开始有一项新的报告任务,要编写提交安全理事会的每周最新情况报告。